[lfs-fr] r6310 - in trunk/lfs: chapter05 chapter06

myou72 at orange.fr myou72 at orange.fr
Dim 8 Juin 08:25:46 PDT 2014


Author: myou72
Date: 2014-06-08 17:25:46 +0200 (Sun, 08 Jun 2014)
New Revision: 6310

Modified:
   trunk/lfs/chapter05/gcc-pass1.xml
   trunk/lfs/chapter06/attr.xml
   trunk/lfs/chapter06/dbus.xml
   trunk/lfs/chapter06/kernfs.xml
   trunk/lfs/chapter06/systemd.xml
Log:
typos + correction configure gcc-pass1

Modified: trunk/lfs/chapter05/gcc-pass1.xml
===================================================================
--- trunk/lfs/chapter05/gcc-pass1.xml	2014-06-08 15:21:07 UTC (rev 6309)
+++ trunk/lfs/chapter05/gcc-pass1.xml	2014-06-08 15:25:46 UTC (rev 6310)
@@ -133,6 +133,7 @@
     --disable-libsanitizer                           \
     --disable-libssp                                 \
     --disable-libvtv                                 \
+    --disable-libcilkrts                             \
     --disable-libstdc++-v3                           \
     --enable-languages=c,c++</userinput></screen>
 

Modified: trunk/lfs/chapter06/attr.xml
===================================================================
--- trunk/lfs/chapter06/attr.xml	2014-06-08 15:21:07 UTC (rev 6309)
+++ trunk/lfs/chapter06/attr.xml	2014-06-08 15:25:46 UTC (rev 6310)
@@ -24,7 +24,7 @@
     <title/>
 
     <para>Le paquet attr contient les outils d'administration des
-    attributs o des objets du szstème de fichier étendu.</para>
+    attributs o des objets du système de fichier étendu.</para>
 
     <segmentedlist>
       <segtitle>&buildtime;</segtitle>

Modified: trunk/lfs/chapter06/dbus.xml
===================================================================
--- trunk/lfs/chapter06/dbus.xml	2014-06-08 15:21:07 UTC (rev 6309)
+++ trunk/lfs/chapter06/dbus.xml	2014-06-08 15:25:46 UTC (rev 6310)
@@ -23,7 +23,7 @@
   <sect2 role="package">
     <title/>
 
-    <para>D-Bus est un szstème de bus de messages, manière simple pour les
+    <para>D-Bus est un système de bus de messages, manière simple pour les
     applications de se parler. D-Bus fournit un démon système (pour les
        événements comme "l'ajout de nouveaux matériels" ou le "changement de la
     file d'impression") et un démon individuel à chaque utilisateur connecté (pour

Modified: trunk/lfs/chapter06/kernfs.xml
===================================================================
--- trunk/lfs/chapter06/kernfs.xml	2014-06-08 15:21:07 UTC (rev 6309)
+++ trunk/lfs/chapter06/kernfs.xml	2014-06-08 15:25:46 UTC (rev 6310)
@@ -89,7 +89,7 @@
           devpts appartiennent au groupe dont l'ID est 5. C'est l'ID que nous
           utiliserons plus tard pour le groupe <systemitem
           class="groupname">tty</systemitem>.  Nous utilisons l'ID de groupe au
-          lieu du nom car il se pourrait que le szstème hôte utilise un ID différent
+          lieu du nom car il se pourrait que le système hôte utilise un ID différent
           pour son groupe <systemitem class="groupname">tty</systemitem>.</para>
         </listitem>
       </varlistentry>

Modified: trunk/lfs/chapter06/systemd.xml
===================================================================
--- trunk/lfs/chapter06/systemd.xml	2014-06-08 15:21:07 UTC (rev 6309)
+++ trunk/lfs/chapter06/systemd.xml	2014-06-08 15:25:46 UTC (rev 6310)
@@ -340,7 +340,7 @@
       <varlistentry id="poweroff">
         <term><command>poweroff</command></term>
         <listitem>
-          <para>Dit au noyau d'arrêter le szstème et d'éteindre l'ordinateur
+          <para>Dit au noyau d'arrêter le système et d'éteindre l'ordinateur
           (voir <command>halt</command>).</para>
           <indexterm zone="ch-system-systemd poweroff">
             <primary sortas="b-poweroff">poweroff</primary>



More information about the lfs-traducfr mailing list