[lfs-fr] r6307 - in trunk/blfs: . networking/netprogs traduc/commits

myou72 at orange.fr myou72 at orange.fr
Dim 8 Juin 05:15:25 PDT 2014


Author: myou72
Date: 2014-06-08 14:15:25 +0200 (Sun, 08 Jun 2014)
New Revision: 6307

Added:
   trunk/blfs/traduc/commits/r13208.txt
Modified:
   trunk/blfs/general.ent
   trunk/blfs/networking/netprogs/samba.xml
Log:
[BLFS-EN] r13208.txt

Modified: trunk/blfs/general.ent
===================================================================
--- trunk/blfs/general.ent	2014-06-08 12:14:11 UTC (rev 6306)
+++ trunk/blfs/general.ent	2014-06-08 12:15:25 UTC (rev 6307)
@@ -428,7 +428,7 @@
 <!ENTITY ntp-version                  "4.2.6p5">
 <!ENTITY rpcbind-version              "0.2.1">
 <!ENTITY rsync-version                "3.1.0">
-<!ENTITY samba-version                "4.1.7">
+<!ENTITY samba-version                "4.1.8">
 <!ENTITY wget-version                 "1.15">
 <!ENTITY wireless-tools-version       "29">
 <!ENTITY wpa_supplicant-version       "2.2">

Modified: trunk/blfs/networking/netprogs/samba.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/networking/netprogs/samba.xml	2014-06-08 12:14:11 UTC (rev 6306)
+++ trunk/blfs/networking/netprogs/samba.xml	2014-06-08 12:15:25 UTC (rev 6307)
@@ -5,12 +5,10 @@
   %general-entities;
   <!ENTITY samba-download-http "http://ftp.samba.org/pub/samba/stable/samba-&samba-version;.tar.gz">
   <!ENTITY samba-download-ftp  "ftp://ftp.samba.org/pub/samba/stable/samba-&samba-version;.tar.gz">
-  <!ENTITY samba-md5sum        "bc44b0a245468c3574ef07644206ede3">
-  <!ENTITY samba-size          "22 Mo">
-  <!ENTITY samba-buildsize     "504 Mo (additional 27 Mo for the quicktest,
-                                reputedly up to 500 Mo additional for all tests)">
-  <!ENTITY samba-time          "7.9 SBU (additional 8.7 SBU for the quicktest,
-                                reputedly up to 110 SBU to run all tests)">
+  <!ENTITY samba-md5sum        "212b7568d44e7668a7dc8a45c5558764">
+  <!ENTITY samba-size          "23 Mo">
+  <!ENTITY samba-buildsize     "459 Mo (additional 396 Mo for the quicktest, reputedly up to 500 Mo additional for all tests)">
+  <!ENTITY samba-time          "6.1 SBU (additional 4.1 SBU for the quicktest, reputedly up to 110 SBU to run all tests)">
 ]>
 <sect1 id="samba" xreflabel="Samba-&samba-version;">
   <?dbhtml filename="samba.html"?>
@@ -99,14 +97,7 @@
 	suivantes :</para>
       
 <screen>
-<userinput>./configure                             \
-    --prefix=/usr                       \
-    --sysconfdir=/etc                   \
-    --localstatedir=/var                \
-    --with-piddir=/run/samba            \
-    --with-pammodulesdir=/lib/security  \
-    --enable-fhs                        \
-    --enable-nss-wrapper                &&
+<userinput>./configure                                 --prefix=/usr                           --sysconfdir=/etc                       --localstatedir=/var                    --with-piddir=/run/samba                --with-pammodulesdir=/lib/security      --enable-fhs                            --enable-nss-wrapper                &&
 make</userinput>
 </screen>
       <para>Pour tester les résultats,en tant qu'utilisateur    <systemitem class="username">root</systemitem>
@@ -118,7 +109,7 @@
     antérieures de Samba. 
     Pour le désactiver, lancer la commande suivante:</para>
 <screen>
-<userinput>sed -i "/samba3.blackbox.failure.failure/i \^samba3.raw.eas" selftest/knownfail</userinput>
+<userinput>sed -i "/samba3.blackbox.failure.failure/i ^samba3.raw.eas" selftest/knownfail</userinput>
 </screen>
     <para>Maintenant, en tant qu'utilisateur <systemitem class="username">root</systemitem>:</para>
 <screen role="root">
@@ -128,17 +119,13 @@
 ln -v -sf ../../lib/libnss_wins.so.2    /usr/lib/libnss_wins.so    &&
 install -v -m644    examples/smb.conf.default /etc/samba &&
 mkdir -pv /etc/openldap/schema                        &&
-install -v -m644    examples/LDAP/README              \
-                    /etc/openldap/schema/README.LDAP  &&
+install -v -m644    examples/LDAP/README                                  /etc/openldap/schema/README.LDAP  &&
                     
-install -v -m644    examples/LDAP/samba*              \
-                    /etc/openldap/schema              &&
+install -v -m644    examples/LDAP/samba*                                  /etc/openldap/schema              &&
                     
-install -v -m755    examples/LDAP/{get*,ol*} \
-                    /etc/openldap/schema              &&
+install -v -m755    examples/LDAP/{get*,ol*}                     /etc/openldap/schema              &&
 install -v -m755 -d /usr/share/doc/samba-&samba-version; &&
-install -v -m644    lib/ntdb/doc/design.pdf \
-                    /usr/share/doc/samba-&samba-version;</userinput>
+install -v -m644    lib/ntdb/doc/design.pdf                     /usr/share/doc/samba-&samba-version;</userinput>
 </screen>
       
       </sect2>
@@ -367,8 +354,7 @@
 		
 <screen role="root">
 <userinput>groupadd -g 99 nogroup &&
-useradd -c "Unprivileged Nobody" -d /dev/null -g nogroup \
-    -s /bin/false -u 99 nobody</userinput>
+useradd -c "Unprivileged Nobody" -d /dev/null -g nogroup     -s /bin/false -u 99 nobody</userinput>
 </screen>
 		<para>Installez le script <filename>samba</filename> avec
 		  la commande suivante effectuée en tant qu'utilisateur 

Added: trunk/blfs/traduc/commits/r13208.txt
===================================================================
--- trunk/blfs/traduc/commits/r13208.txt	                        (rev 0)
+++ trunk/blfs/traduc/commits/r13208.txt	2014-06-08 12:15:25 UTC (rev 6307)
@@ -0,0 +1,113 @@
+Révision 13208
+
+fichiers modifiés :
+   networking/netprogs/samba.xml
+   general.ent
+   introduction/welcome/changelog.xml
+
+Log :
+samba-4.1.8.
+
+Le robot a traité 21 % du commit anglais
+Index: introduction/welcome/changelog.xml
+===================================================================
+--- introduction/welcome/changelog.xml	(révision 13207)
++++ introduction/welcome/changelog.xml	(révision 13208)
+@@ -47,6 +47,10 @@
+       <para>June 6th, 2014</para>
+       <itemizedlist>
+         <listitem>
++          <para>[fernando] - samba-4.1.8. Fixes
++          <ulink url="&blfs-ticket-root;5132">#5132</ulink>.</para>
++        </listitem>
++        <listitem>
+           <para>[igor] - Update to wpa_supplicant-2.2. Fixes
+           <ulink url="&blfs-ticket-root;5137">#5137</ulink>.</para>
+         </listitem>
+
+Index: networking/netprogs/samba.xml
+===================================================================
+--- networking/netprogs/samba.xml	(révision 13207)
++++ networking/netprogs/samba.xml	(révision 13208)
+@@ -6,12 +6,10 @@
+ 
+   <!ENTITY samba-download-http "http://ftp.samba.org/pub/samba/stable/samba-&samba-version;.tar.gz">
+   <!ENTITY samba-download-ftp  "ftp://ftp.samba.org/pub/samba/stable/samba-&samba-version;.tar.gz">
+-reputedly up to 500 MB additional for all tests)">
+-reputedly up to 110 SBU to run all tests)">
+ ]>
+ 
+ <sect1 id="samba" xreflabel="Samba-&samba-version;">
+@@ -115,23 +113,30 @@
+     --localstatedir=/var                \
+     --with-piddir=/run/samba            \
+     --with-pammodulesdir=/lib/security  \
++    --without-systemd                   \
+     --enable-fhs                        \
+     --enable-nss-wrapper                &&
+ 
+ make</userinput></screen>
+ 
++    <para>According to <application>Samba</application> developers, the
++    limitation to 108 characters of the path length of a unix named pipe socket
++    may be the cause of errors, so that over 1/3 of the tests might fail. For
++    this reason, the switch <option>--with-selftest-prefix=/tmp/quick</option>
++    (or another path with small number of characters) can be used with
++    configure. Even so, the 
++    <quote><replaceable>samba3.raw.eas</replaceable></quote> test may fail,
++    apparently for the same reason. If one quicktest fails, it can be disabled.
++    For example, <quote><replaceable>samba3.raw.eas</replaceable></quote> may
++    be disabled with the following command:</para>
++<screen><userinput>sed -i "/samba3.blackbox.failure.failure/i \^samba3.raw.eas" selftest/knownfail</userinput></screen>
+     <para>To test the results, as the <systemitem
+     class="username">root</systemitem> user, issue: <command>make
+     quicktest</command>.  There are other targets (test, subunit-test)
+     available, but take a very long time (over 100 SBU).</para>
+ 
+-<para>If one quicktest fails, it can be disabled. For example,
+-<quote><replaceable>samba3.raw.eas</replaceable></quote> has been reported
+-to fail for prior Samba versions. To disable it, run the following 
+-command:</para>
+-<screen><userinput>sed -i "/samba3.blackbox.failure.failure/i \^samba3.raw.eas" selftest/knownfail</userinput></screen>
+     <para>Now, as the <systemitem class="username">root</systemitem> user:</para>
+ 
+ <screen role="root"><userinput>make install &&
+@@ -169,10 +174,18 @@
+     <para><parameter>--enable-nss-wrapper</parameter>: Builds the nss-wrapper
+     library.</para>
+ 
++    <para><parameter>--without-systemd</parameter>: Disable
++    <application>systemd</application> integration, which is not part of
++    LFS/BLFS. If you use <application>systemd</application>, replace by
++    <parameter>--with-systemd</parameter>.</para>
+     <para><option>--enable-socket-wrapper</option> and
+     <option>--enable-selftest</option>: These options are required to run
+     the test suite.</para>
+ 
++    <para><option>--with-selftest-prefix=SELFTEST_PREFIX</option>: This option
++    specify the test suite work directory (default=./st).</para>
+     <para><command>mv -v /usr/lib/libnss_win{s,bind}.so* /lib</command>:
+     The nss libraries are installed in /usr/lib by default. Move them to
+     /lib.</para>
+@@ -464,14 +477,14 @@
+         libsmbconf.so, libsmbldap.so, libsmbsharemodes.so, libtevent-util.so,
+         libtorture.so, libwbclient.so, mit_samba.so, the pam_winbind.so and
+         pam_smbpass.so PAM libraries, winbind_krb5_locator.so, and assorted
+-character set, filesystem and support modules.</seg>
++        character set, filesystem and support modules under
++        /usr/lib/{python&python2-majorver;,samba}</seg>
+         
+         <seg>/etc/samba, /run/samba, /usr/include/samba-4.0,
+-/usr/lib/python&python2-majorver;/site-packages/samba,
+-/usr/lib/samba, /usr/share/doc/samba-&samba-version;,
+-/usr/share/perl5/Parse/Pidl/Samba{3,4},
+-/usr/share/samba, /var/cache/samba, /var/lib/samba, /var/lock/samba,
+-/var/log/samba, and /var/run/samba</seg>
++        /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.x.y/Parse/Pidl/Samba{3,4},
++        /usr/lib/python&python2-majorver;/site-packages/samba, /usr/lib/samba,
++        /usr/share/doc/samba-&samba-version;, /usr/share/samba, and
++        /var/{cache,lib,lock,log,run}/samba</seg>
+ 
+       </seglistitem>
+     </segmentedlist>
+



More information about the lfs-traducfr mailing list