[lfs-fr] r1555 - in trunk/blfs: . general/sysutils introduction/welcome kde4/intro postlfs/filesystems

jmengual at linuxfromscratch.org jmengual at linuxfromscratch.org
Ven 20 Jan 14:50:28 PST 2012


Author: jmengual
Date: 2012-01-20 23:50:28 +0100 (Fri, 20 Jan 2012)
New Revision: 1555

Added:
   trunk/blfs/postlfs/filesystems/jfs.xml
   trunk/blfs/postlfs/filesystems/lvm2.xml
Removed:
   trunk/blfs/general/sysutils/Device-mapper.xml
Modified:
   trunk/blfs/general.ent
   trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml
   trunk/blfs/general/sysutils/parted.xml
   trunk/blfs/general/sysutils/sysutils.xml
   trunk/blfs/general/sysutils/udisks.xml
   trunk/blfs/introduction/welcome/changelog.xml
   trunk/blfs/kde4/intro/pre-install-config.xml
   trunk/blfs/postlfs/filesystems/filesystems.xml
   trunk/blfs/postlfs/filesystems/reiser.xml
   trunk/blfs/postlfs/filesystems/xfs.xml
Log:
Traduction r9190


Deleted: trunk/blfs/general/sysutils/Device-mapper.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/Device-mapper.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/Device-mapper.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -1,172 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
-   "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
-  <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../../general.ent">
-  %general-entities;
-
-  <!ENTITY Device-mapper-download-http " ">
-  <!ENTITY Device-mapper-download-ftp  "ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/LVM2.&LVM2-version;.tgz">
-  <!ENTITY Device-mapper-md5sum        "321429cd1b1526a29cf6d75018b1e4bb">
-  <!ENTITY Device-mapper-size          "1 Mio">
-  <!ENTITY Device-mapper-buildsize     "7.7 Mio">
-  <!ENTITY Device-mapper-time          "0.1 SBU">
-]>
-
-<sect1 id="device-mapper" xreflabel="device-mapper-&Device-mapper-version;">
-  <?dbhtml filename="Device-mapper.html"?>
-
-  <sect1info>
-    <othername>$LastChangedBy> : wblaszcz $</othername>
-    <date>$Date: 2011-11-08 17:57:34 +0100 (mar. 08 nov. 2011) $</date>
-  </sect1info>
-
-  <title>device-mapper-&Device-mapper-version;</title>
-
-  <indexterm zone="device-mapper">
-    <primary sortas="a-device-mapper">device-mapper</primary>
-  </indexterm>
-
-  <sect2 role="package">
-    <title>Introduction à device-mapper</title>
-
-    <para>Le paquet <application>device-mapper</application> est
-    l'implémentation d'un pilote d'espace- utilisateur minimaliste du noyau
-    qui prend en charge la gestion des volumes, tout en gardant à l'esprit la 
-    couche périphérique sous-jacente dans l'espace utilisateur.</para>
-
-    &lfs70_checked;
-   
-    <bridgehead renderas="sect3">Informations sur le paquet</bridgehead>
-    <itemizedlist spacing="compact">
-      <!-- <listitem>
-        <para>Téléchargement (HTTP) : <ulink url="&Device-mapper-download-http;"/></para>
-      </listitem>-->
-      <listitem>
-        <para>Téléchargement (FTP) : <ulink url="&Device-mapper-download-ftp;"/></para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &Device-mapper-md5sum;</para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>Taille du téléchargement : &Device-mapper-size;</para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>Estimation de l'espace disque requis : &Device-mapper-buildsize;</para>
-      </listitem>
-      <listitem>
-        <para>Estimation du temps de construction : &Device-mapper-time;</para>
-      </listitem>
-    </itemizedlist>
-
-    <para condition="html" role="usernotes">Notes utilisateur :
-    <ulink url="&blfs-wiki;/device-mapper"/></para>
-
-  </sect2>
-
-  <sect2 role="installation">
-    <title>Installation de device-mapper</title>
-
-    <para>Installez <application>device-mapper</application> en lançant les commandes
-    suivantes :</para>
-
-<screen><userinput>./configure --prefix=/usr --enable-pkgconfig &&
-make device-mapper</userinput></screen>
-
-    <!-- Note, there is a test suite (make check), but it is for LVM2 -->
-
-    <para>La partie device-mapper de ce paquet n'est pas fournie avec une suite 
-    de tests.</para>
-
-    <para>Maintenant, en tant qu'utilisateur the <systemitem class="username">root</systemitem> :</para>
-
-<screen role="root"><userinput>make install_device-mapper</userinput></screen>
-
-  </sect2>
-
-  <sect2 role="commands">
-    <title>Explications des commandes</title>
-
-    <para><parameter>--enable-pkgconfig</parameter> : Ce paramètre installe
-    le support de pkgconfig.</para>
-
-    <para><option>--enable-dmeventd</option> : Cette option construit
-    le démon d'événement device-mapper.</para>
-
-    <para><option>--enable-cmdlib</option> : Cette option construit la
-    bibliothèque de commande partagée. Elle est requise lors de la construction
-    du démon.</para>
-
-  </sect2>
-
-  <!-- TODO  FIXME Need to create a boot script for dmeventd (devmapper-event)
-  According to CBLFS, only needed in very specific situations.
-
-  <sect2 role="configuration">
-    <title>Configuration de device-mapper</title>
-
-    <sect3  id="device-mapper-init">
-      <title>Script de démarrage</title>
-
-      <para>Pour démarrer automatiquement le démon <command>device-mapper</command>
-      lors du redémarrage du système, installez le script de démarrage
-      <filename>/etc/rc.d/init.d/device-mapper</filename>
-      issu du paquet
-      <xref linkend="bootscripts"/>.</para>
-
-      <indexterm zone="device-mapper Device-mapper-init">
-        <primary sortas="f-device-mapper">Device-mapper</primary>
-      </indexterm>
-
-<screen role="root"><userinput>make install-device-mapper</userinput></screen>
-
-    </sect3>
-
-  </sect2>
-
-  -->
-
-  <sect2 role="content">
-    <title>Contenu</title>
-
-    <segmentedlist>
-      <segtitle>Programmes installés</segtitle>
-      <segtitle>Bibliothèques installées</segtitle>
-      <segtitle>Répertoires installés</segtitle>
-
-      <seglistitem>
-        <seg>dmeventd et dmsetup</seg>
-        <seg>libdevmapper-event.so et libdevmapper.so</seg>
-        <seg>Aucun</seg>
-      </seglistitem>
-    </segmentedlist>
-
-    <variablelist>
-      <bridgehead renderas="sect3">Descriptions courtes</bridgehead>
-      <?dbfo list-presentation="list"?>
-      <?dbhtml list-presentation="table"?>
-
-      <varlistentry id="dmsetup">
-        <term><command>dmsetup</command></term>
-        <listitem>
-          <para>est un outil de bas niveau de gestion de volumes logiques.</para>
-          <indexterm zone="device-mapper dmsetup">
-            <primary sortas="b-dmsetup">dmsetup</primary>
-          </indexterm>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-
-      <varlistentry id="libdevmapper">
-        <term><filename class='libraryfile'>libdevmapper.so</filename></term>
-        <listitem>
-          <para>contient les fonctions de l'API de <application>device-mapper</application>.</para>
-          <indexterm zone="device-mapper libdevmapper">
-            <primary sortas="c-libdevmapper">libdevmapper.so</primary>
-          </indexterm>
-        </listitem>
-      </varlistentry>
-
-    </variablelist>
-
-  </sect2>
-
-</sect1>

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -199,7 +199,7 @@
     <application>HAL</application> pendant l'exécution. Ils incluent
     <xref linkend="eject"/>, <ulink
     url="http://www.nongnu.org/dmidecode/">dmidecode</ulink>,
-    <xref linkend="device-mapper"/>,
+    <xref linkend="lvm2"/> (device-mapper),
     <ulink url="http://luks.endorphin.org/dm-crypt">Cryptsetup-LUKS</ulink>, et
     <ulink url="http://pm-utils.freedesktop.org/wiki/">pm-utils</ulink>.</para>
 

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/parted.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/parted.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/parted.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -59,8 +59,10 @@
     <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Parted</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
-    <para role="optional"><xref linkend="device-mapper"/> (Required if building
-    <application>udisks</application>)</para>
+    <para role="optional">i
+      <xref linkend="lvm2"/> (device-mapper, requis si vous construisez
+        <application>udisks</application>)
+    </para>
 
     <para condition="html" role="usernotes">Notes utilisateur :
     <ulink url="&blfs-wiki;/parted"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/sysutils.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/sysutils.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/sysutils.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -42,7 +42,7 @@
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="upower.xml"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="hdparm.xml"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="sg3_utils.xml"/>
-  <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="Device-mapper.xml"/>
+  
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="parted.xml"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="udisks.xml"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="eject.xml"/>

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/udisks.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/udisks.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/udisks.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -62,7 +62,7 @@
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="dbus-glib"/>,
     <xref linkend="libatasmart"/>,
-    <xref linkend="parted"/> (avec <xref linkend="device-mapper"/>),
+    <xref linkend="parted"/> (avec <xref linkend="lvm2"/>, device-mapper),
     <xref linkend="polkit"/>,
     <xref linkend="sg3_utils"/>, et
     <xref linkend="udev"/> (gudev)</para>

Modified: trunk/blfs/general.ent
===================================================================
--- trunk/blfs/general.ent	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/general.ent	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -4,7 +4,7 @@
 $Date: 2011-07-24 16:07:01 +0200 (dim 24 jui 2011) $
 -->
 
-<!ENTITY day          "16">                   <!-- Always 2 digits -->
+<!ENTITY day          "20">                   <!-- Always 2 digits -->
 <!ENTITY month        "01">                   <!-- Always 2 digits -->
 <!ENTITY year         "2012">
 <!ENTITY copyrightdate "2001-&year;">
@@ -132,8 +132,10 @@
 <!ENTITY tripwire-version             "2.4.2.2">
 
 <!-- Chapter 5 -->
+<!ENTITY lvm2-version                 "1.02.67">
+<!ENTITY jfsutils-version             "1.1.15">
 <!ENTITY reiser-version               "3.6.21">
-<!ENTITY xfsprogs-version             "2.9.7">
+<!ENTITY xfsprogs-version             "3.1.7">
 
 <!-- Chapter 6 -->
 <!ENTITY vim-version                  "7.3">
@@ -304,7 +306,6 @@
 <!ENTITY upower-version               "0.9.1">
 <!ENTITY sg3_utils-version            "1.29">
 <!ENTITY LVM2-version                 "2.02.88">
-<!ENTITY Device-mapper-version        "1.02.67"><!-- version from ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/WHATS_NEW_DM -->
 <!ENTITY parted-version               "3.0">
 <!ENTITY udisks-version               "1.0.1">
 <!ENTITY eject-version                "2.1.5">

Modified: trunk/blfs/introduction/welcome/changelog.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/introduction/welcome/changelog.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/introduction/welcome/changelog.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -42,6 +42,23 @@
 
 -->
     <listitem>
+      <para>20 janvier</para>
+      <itemizedlist>
+        <listitem>
+          <para>[bdubbs] - Ajout de jfsutils-1.1.15.</para>
+        </listitem>
+        <listitem>
+          <para>[bdubbs] - Passage à xfsprogs-3.1.7.</para>
+        </listitem>
+        <listitem>
+          <para>[bdubbs] - Renommage de device mapper en lvm2 et modification
+          des instructions pour effectuer une installation lvm2 complète.  
+          Déplacement de lvm2 vers le chapitre des systèmes de fichiers.</para>
+        </listitem>
+      </itemizedlist>
+    </listitem>
+
+    <listitem>
       <para>16 janvier 2012</para>
       <itemizedlist>
         <listitem>

Modified: trunk/blfs/kde4/intro/pre-install-config.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/kde4/intro/pre-install-config.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/kde4/intro/pre-install-config.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -88,7 +88,7 @@
         <para>U-tools - udisks et upower au lieu de HAL</para>
         <para>et toutes ses dépendances> : <xref linkend="libatasmart"/>, <xref linkend="sg3_utils"/>, 
         <xref linkend="libffi"/>, <xref linkend="acl"/>, <xref linkend="gobject-introspection"/>,
-        <xref linkend="udev"/>, <xref linkend="device-mapper"/>, <xref linkend="parted"/> et ensuite
+        <xref linkend="udev"/>, <xref linkend="lvm2"/>,  <xref linkend="parted"/> et ensuite
         <xref linkend="udisks"/> et <xref linkend="upower"/></para>
       </listitem>
       <listitem>

Modified: trunk/blfs/postlfs/filesystems/filesystems.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/filesystems/filesystems.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/postlfs/filesystems/filesystems.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -24,6 +24,7 @@
   (<foreignphrase>third extended file system</foreignphrase>.</para>
 
   <!-- <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="ext3.xml"/> -->
+  <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="lvm2.xml"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="reiser.xml"/>
   <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="xfs.xml"/>
 

Added: trunk/blfs/postlfs/filesystems/jfs.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/filesystems/jfs.xml	                        (rev 0)
+++ trunk/blfs/postlfs/filesystems/jfs.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -0,0 +1,193 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
+   "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+  <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../../general.ent">
+  %general-entities;
+
+  <!ENTITY jfsutils-download-http "&files-anduin;/sources/jfsutils_&jfsutils-version;.tar.gz">
+  <!ENTITY jfsutils-download-ftp  " ">
+  <!ENTITY jfsutils-md5sum        "8809465cd48a202895bc2a12e1923b5d">
+  <!ENTITY jfsutils-size          "532 Kio">
+  <!ENTITY jfsutils-buildsize     "8.9 Mio">
+  <!ENTITY jfsutils-time          "0.1 SBU">
+]>
+
+<sect1 id="jfsutils" xreflabel="jfs-&jfsutils-version;">
+  <?dbhtml filename="jfsutils.html"?>
+
+  <sect1info>
+    <othername>$LastChangedBy> : bdubbs $</othername>
+    <date>$Date> : 2012-01-20 20:25:30 +0100 (ven 20 jan 2012) $</date>
+  </sect1info>
+
+  <title>jfsutils-&jfsutils-version;</title>
+
+  <indexterm zone="jfsutils">
+    <primary sortas="a-jfsutils">jfsutils</primary>
+  </indexterm>
+
+  <sect2 role="package">
+    <title>Introduction à jfsutils</title>
+
+    <para>Le paquet <application>jfsutils</application> contient des outils
+    d'administration et de débogage pour le système de fichiers jfs.</para>
+
+    &lfs70_checked;
+
+    <bridgehead renderas="sect3">Informations sur le paquet</bridgehead>
+    <itemizedlist spacing="compact">
+      <listitem>
+        <para>Téléchargement (HTTP) : <ulink url="&jfsutils-download-http;"/></para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Téléchargement (FTP) : <ulink url="&jfsutils-download-ftp;"/></para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &jfsutils-md5sum;</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Taille du téléchargement : &jfsutils-size;</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Estimation de l'espace disque requis : &jfsutils-buildsize;</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Estimation du temps de construction : &jfsutils-time;</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para condition="html" role="usernotes">Notes utilisateur :
+    <ulink url="&blfs-wiki;/jfs"/></para>
+
+  </sect2>
+
+  <sect2 role="installation">
+    <title>Installation de jfsutils</title>
+
+    <para>Installez <application>jfsutils</application> en lançant les commandes
+    suivantes :</para>
+
+<screen><userinput>configure &&
+make</userinput></screen>
+
+    <para>Ce paquet n'est pas fourni avec une suite de tests.</para>
+
+    <para>Maintenant, en tant qu'utilisateur the <systemitem class="username">root</systemitem> :</para>
+
+<screen role="root"><userinput>make install</userinput></screen>
+
+  </sect2>
+
+  <sect2 role="content">
+    <title>Contenu</title>
+
+    <segmentedlist>
+      <segtitle>Programmes installés</segtitle>
+      <segtitle>Bibliothèques installées</segtitle>
+      <segtitle>Répertoires installés</segtitle>
+
+      <seglistitem>
+        <seg>fsck.jfs, jfs_debugfs, jfs_fsck, jfs_fscklog, 
+        jfs_logdump, jfs_mkfs, jfs_tune, mkfs.jfs </seg>
+        <seg>Aucune</seg>
+        <seg>Aucun</seg>
+      </seglistitem>
+    </segmentedlist>
+
+    <variablelist>
+      <bridgehead renderas="sect3">Descriptions courtes</bridgehead>
+      <?dbfo list-presentation="list"?>
+      <?dbhtml list-presentation="table"?>
+
+      <varlistentry id="fsck.jfs">
+        <term><command>fsck.jfs</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est utilisé pour relire le journal de transaction d'un système 
+          de fichiers JFS, vérifie les erreurs d'un périphérique au format JFS,
+          et corrige les erreurs qu'il trouve.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils fsck.jfs">
+            <primary sortas="b-fsck.jfs">fsck.jfs</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="jfs_fsck">
+        <term><command>jfs_fsck</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un lien en dur vers fsck.jfs.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils jfs_fsck">
+            <primary sortas="b-jfs_fsck">jfs_fsck</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="mkfs.jfs">
+        <term><command>mkfs.jfs</command></term>
+        <listitem>
+          <para>construit un système de fichiers JFS.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils mkfs.jfs">
+            <primary sortas="b-mkfs.jfs">mkfs.jfs</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="jfs_mkfs">
+        <term><command>jfs_mkfs</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un lien en dur vers vers mkfs.jfs.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils jfs_mkfs">
+            <primary sortas="b-jfs_mkfs">jfs_mkfs</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="jfs_debugfs">
+        <term><command>jfs_debugfs</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un programme qui peut être utilisé pour être effectuer
+          diverses actions de bas niveau sur un périphérique au format JFS.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils jfs_debugfs">
+            <primary sortas="b-jfs_debugfs">jfs_debugfs</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="jfs_fscklog">
+        <term><command>jfs_fscklog</command></term>
+        <listitem>
+          <para>extrait un journal du périphérique fsck de JFS dans un fichier
+          et/ou formatte et affiche le fichier extrait.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils jfs_fscklog">
+            <primary sortas="b-jfs_fscklog">jfs_fscklog</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="jfs_logdump">
+        <term><command>jfs_logdump</command></term>
+        <listitem>
+          <para>envoie le contenu du journal d'un périphérique au format
+          JFS spécifié dans un fichier de sortie ./jfslog.dmp.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils jfs_logdump">
+            <primary sortas="b-jfs_logdump">jfs_logdump</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="jfs_tune">
+        <term><command>jfs_tune</command></term>
+        <listitem>
+          <para>ajuste les paramètres personnalisables d'un système de fichiers
+          et les systèmes de fichiers JFS.</para>
+          <indexterm zone="jfsutils jfs_tune">
+            <primary sortas="b-jfs_tune">jfs_tune</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+
+    </variablelist>
+
+  </sect2>
+
+</sect1>

Added: trunk/blfs/postlfs/filesystems/lvm2.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/filesystems/lvm2.xml	                        (rev 0)
+++ trunk/blfs/postlfs/filesystems/lvm2.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -0,0 +1,228 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!DOCTYPE sect1 PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
+   "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
+  <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../../general.ent">
+  %general-entities;
+
+  <!ENTITY lvm2-download-http " ">
+  <!ENTITY lvm2-download-ftp  "ftp://sources.redhat.com/pub/lvm2/LVM2.&LVM2-version;.tgz">
+  <!ENTITY lvm2-md5sum        "321429cd1b1526a29cf6d75018b1e4bb">
+  <!ENTITY lvm2-size          "1 Mio">
+  <!ENTITY lvm2-buildsize     "15 Mio">
+  <!ENTITY lvm2-time          "0.3 SBU">
+]>
+
+<sect1 id="lvm2" xreflabel="lvm-&lvm2-version;">
+  <?dbhtml filename="lvm2.html"?>
+
+  <sect1info>
+    <othername>$LastChangedBy> : bdubbs $</othername>
+    <date>$Date> : 2012-01-20 20:25:30 +0100 (ven 20 jan 2012) $</date>
+  </sect1info>
+
+  <title>lvm2-&lvm2-version;</title>
+
+  <indexterm zone="lvm2">
+    <primary sortas="a-lvm2">lvm2</primary>
+  </indexterm>
+
+  <sect2 role="package">
+    <title>Introduction à lvm2</title>
+
+    <para>Le paquet <application>lvm2</application> est un paquet qui gère
+    des partitions logiques. Il permet d'extension de systèmes de fichiers
+    sur plusieurs disques physiques et plusieurs partitions de disque, il
+    permet une navigation dynamique ou le bidouillage de partitions logiques.</para>
+
+    &lfs70_checked;
+
+    <bridgehead renderas="sect3">Informations sur le paquet</bridgehead>
+    <itemizedlist spacing="compact">
+      <!--<listitem>
+        <para>Téléchargement (HTTP) : <ulink url="&lvm2-download-http;"/></para>
+      </listitem>-->
+      <listitem>
+        <para>Téléchargement (FTP) : <ulink url="&lvm2-download-ftp;"/></para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Somme de contrôle MD5 du téléchargement : &lvm2-md5sum;</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Taille du téléchargement : &lvm2-size;</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Estimation de l'espace disque requis : &lvm2-buildsize;</para>
+      </listitem>
+      <listitem>
+        <para>Estimation du temps de construction : &lvm2-time;</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist>
+
+    <para condition="html" role="usernotes">Notes utilisateur :
+    <ulink url="&blfs-wiki;/lvm2"/></para>
+
+  </sect2>
+
+  <sect2 role="installation">
+    <title>Installation de lvm2</title>
+
+    <para>Installez <application>lvm2</application> en lançant les commandes
+    suivantes :</para>
+
+<screen><userinput>./configure --prefix=/usr --enable-pkgconfig &&
+make</userinput></screen>
+
+    <!-- Note, there is a test suite (make check), but it is for LVM2 -->
+
+    <para>Maintenant, en tant qu'utilisateur the <systemitem class="username">root</systemitem> :</para>
+
+<screen role="root"><userinput>make install</userinput></screen>
+
+  </sect2>
+
+  <sect2 role="commands">
+    <title>Explications des commandes</title>
+
+    <para><parameter>--enable-pkgconfig</parameter> : Ce paramètre installe
+    le support de pkgconfig.</para>
+
+    <para><option>--enable-dmeventd</option> : Cett option construit le démon
+    d'événement device-mapper.</para>
+
+    <para><option>--enable-cmdlib</option> : Cette option construit la
+    bibliothèque de commande partagée. Elle est nécessaire lors de la
+    construction du démon.</para>
+
+  </sect2>
+
+  <!-- TODO  FIXME Need to create a boot script for dmeventd (devmapper-event)
+  According to CBLFS, only needed in very specific situations.
+
+  <sect2 role="configuration">
+    <title>Configurer device-mapper</title>
+
+    <sect3  id="device-mapper-init">
+      <title>Script de démarrage</title>
+
+      <para>Pour démarrer automatiquement le démon
+      <command>device-mapper</command> lors du redémarrage du système,
+      installez le script de démarrage
+      <filename>/etc/rc.d/init.d/device-mapper</filename> du paquet
+      <xref linkend="bootscripts"/>.</para>
+
+      <indexterm zone="device-mapper device-mapper-init">
+        <primary sortas="f-device-mapper">device-mapper</primary>
+      </indexterm>
+
+<screen role="root"><userinput>make install-device-mapper</userinput></screen>
+
+    </sect3>
+
+  </sect2>
+
+  -->
+
+  <sect2 role="content">
+    <title>Contenu</title>
+
+    <segmentedlist>
+      <segtitle>Programmes installés</segtitle>
+      <segtitle>Bibliothèques installées</segtitle>
+      <segtitle>Répertoires installés</segtitle>
+
+      <seglistitem>
+        <seg>dmsetup, fsadm, lvm, lvmconf, lvndump, vgimportclone.  There
+        are also numerous symbolic links to lvm to impement specific 
+        functionality.</seg>
+        <seg>libdevmapper.so</seg>
+        <seg>Aucun</seg>
+      </seglistitem>
+    </segmentedlist>
+
+    <variablelist>
+      <bridgehead renderas="sect3">Descriptions courtes</bridgehead>
+      <?dbfo list-presentation="list"?>
+      <?dbhtml list-presentation="table"?>
+
+      <varlistentry id="dmsetup">
+        <term><command>dmsetup</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un outil de gestion de bas niveau de volumes logiques.</para>
+          <indexterm zone="lvm2 dmsetup">
+            <primary sortas="b-dmsetup">dmsetup</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="fsadm">
+        <term><command>fsadm</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un outil pour redimensionner ou vérifier le système de
+          fichiers d'un périphérique.</para>
+          <indexterm zone="lvm2 fsadm">
+            <primary sortas="b-fsadm">fsadm</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="lvm">
+        <term><command>lvm</command></term>
+        <listitem>
+          <para>fournit les outils en ligne de commande pour lvm2. Les commandes
+          sont implémentées via des liens sympoliques vers ce programme pour
+          gérer des périphériques physiques (pv*), des groupes de volume (vg*),
+          et de volumes logiques (lv*).</para>
+          <indexterm zone="lvm2 lvm">
+            <primary sortas="b-lvm">lvm</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="lvmconf">
+        <term><command>lvmconf</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un script qui modifie le verrouillage d'une configuration 
+          dans un fichier de configuration lvm.</para>
+          <indexterm zone="lvm2 lvmconf">
+            <primary sortas="b-lvmconf">lvmconf</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="lvmdump">
+        <term><command>lvmdump</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est un outil pour envoyer diverses 
+          informations concernant lvm2.</para>
+          <indexterm zone="lvm2 lvmdump">
+            <primary sortas="b-lvmdump">lvmdump</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="vgimportclone">
+        <term><command>vgimportclone</command></term>
+        <listitem>
+          <para>est utilisé pour importer un VG dupliqué (comme un dépôt
+          matériel).</para>
+          <indexterm zone="lvm2 vgimportclone">
+            <primary sortas="b-vgimportclone">vgimportclone</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+      <varlistentry id="libdevmapper">
+        <term><filename class='libraryfile'>libdevmapper.so</filename></term>
+        <listitem>
+          <para>contient les fonctions de l'API de the <application>device-mapper</application>.</para>
+          <indexterm zone="lvm2 libdevmapper">
+            <primary sortas="c-libdevmapper">libdevmapper.so</primary>
+          </indexterm>
+        </listitem>
+      </varlistentry>
+
+    </variablelist>
+
+  </sect2>
+
+</sect1>

Modified: trunk/blfs/postlfs/filesystems/reiser.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/filesystems/reiser.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/postlfs/filesystems/reiser.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -4,7 +4,8 @@
   <!ENTITY % general-entities SYSTEM "../../general.ent">
   %general-entities;
 
-  <!ENTITY reiser-download-http "http://www.kernel.org/pub/linux/utils/fs/reiserfs/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.bz2">
+  <!-- <!ENTITY reiser-download-http "http://www.kernel.org/pub/linux/utils/fs/reiserfs/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.bz2"> -->
+  <!ENTITY reiser-download-http " ">
   <!ENTITY reiser-download-ftp  "&sources-anduin-ftp;/r/reiserfsprogs-&reiser-version;.tar.bz2">
   <!ENTITY reiser-md5sum        "0639cefac8f8150536cfa7531c2aa2d2">
   <!ENTITY reiser-size          "320 Kio">
@@ -12,7 +13,7 @@
   <!ENTITY reiser-time          "0.2 SBU">
 ]>
 
-<sect1 id="reiserfs" xreflabel="ReiserFS-&reiser-version;">
+<sect1 id="reiserfs" xreflabel="reiserfsprogs-&reiser-version;">
   <?dbhtml filename="reiserfs.html"?>
 
   <sect1info>
@@ -20,17 +21,19 @@
     <date>$Date: 2009-02-24 10:53:46 +0100 (mar. 24 févr. 2009) $</date>
   </sect1info>
 
-  <title>ReiserFS-&reiser-version;</title>
+  <title>reiserfs-&reiser-version;</title>
 
   <indexterm zone="reiserfs">
-    <primary sortas="a-ReiserFS">ReiserFS</primary>
+    <primary sortas="a-reiserfs">ReiserFS</primary>
   </indexterm>
 
   <sect2 role="package">
-    <title>Introduction à ReiserFS</title>
+    <title>Introduction à reiserfs</title>
 
-    <para>Le paquet <application>ReiserFS</application> contient divers outils
+    <para>Le paquet <application>reiserfs</application> contient divers outils
     à utiliser avec le système de fichiers Reiser.</para>
+    
+    &lfs70_checked;
 
     <bridgehead renderas="sect3">Informations sur le paquet</bridgehead>
     <itemizedlist spacing="compact">
@@ -60,9 +63,9 @@
   </sect2>
 
   <sect2 role="installation">
-    <title>Installation de ReiserFS</title>
+    <title>Installation de reiserfs</title>
 
-    <para>Installez <application>ReiserFS</application> en lançant les commandes
+    <para>Installez <application>reiserfs</application> en lançant les commandes
     suivantes :</para>
 
 <screen><userinput>./configure --prefix=/usr --sbindir=/sbin &&
@@ -81,14 +84,9 @@
   <sect2 role="commands">
     <title>Explication des commandes</title>
 
-    <para><parameter>--prefix=/usr</parameter> : Ceci garantit que les
-    pages de manuel soient installées au bon endroit tout en installant les
-    programmes dans <filename class="directory">/sbin</filename> comme cela
-    devrait se faire.</para>
-
     <para><parameter>--sbindir=/sbin</parameter> : Ceci garantit que les
-outils de <application>ReiserFS</application> sont installés dans
-    <filename class="directory">/sbin</filename> comme ils le devraient.</para>
+outils de <application>reiserfsprogs</application> sont installés dans
+    <filename class="directory">/sbin</filename>.</para>
 
   </sect2>
 

Modified: trunk/blfs/postlfs/filesystems/xfs.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/filesystems/xfs.xml	2012-01-20 16:32:31 UTC (rev 1554)
+++ trunk/blfs/postlfs/filesystems/xfs.xml	2012-01-20 22:50:28 UTC (rev 1555)
@@ -8,13 +8,13 @@
   <!ENTITY xfsprogs-download-http "&files-anduin;/sources/xfsprogs_&xfsprogs-version;-1.tar.gz">
   <!--  <!ENTITY xfsprogs-download-ftp  "ftp://oss.sgi.com/projects/xfs/download/cmd_tars/xfsprogs_&xfsprogs-version;-1.tar.gz"> -->
   <!ENTITY xfsprogs-download-ftp " ">
-  <!ENTITY xfsprogs-md5sum        "2bba6d3e4183defacf99e5e8ce805460">
-  <!ENTITY xfsprogs-size          "976 Kio">
-  <!ENTITY xfsprogs-buildsize     "37 Mio">
-  <!ENTITY xfsprogs-time          "0.6 SBU">
+  <!ENTITY xfsprogs-md5sum        "049cf9873794ea49d0bb3f12d45748a4">
+  <!ENTITY xfsprogs-size          "1.3 Mio">
+  <!ENTITY xfsprogs-buildsize     "36 Mio">
+  <!ENTITY xfsprogs-time          "0.5 SBU">
 ]>
 
-<sect1 id="xfs" xreflabel="XFS-&xfsprogs-version;">
+<sect1 id="xfs" xreflabel="xfs-&xfsprogs-version;">
   <?dbhtml filename="xfsfs.html"?>
 
   <sect1info>
@@ -22,17 +22,19 @@
     <date>$Date: 2008-05-09 15:00:42 +0200 (ven. 09 mai 2008) $</date>
   </sect1info>
 
-  <title>XFS-&xfsprogs-version;</title>
+  <title>xfs-&xfsprogs-version;</title>
 
   <indexterm zone="xfs">
     <primary sortas="a-XFS">XFS</primary>
   </indexterm>
 
   <sect2 role="package">
-    <title>Introduction à XFS</title>
+    <title>Introduction à xfs</title>
 
-    <para>Le paquet <application>XFS</application> contient des outils
+    <para>Le paquet <application>xfs</application> contient des outils
     d'administration et de débogage pour le système de fichiers XFS.</para>
+    
+    &lfs70_checked;
 
     <bridgehead renderas="sect3">Informations sur le paquet</bridgehead>
     <itemizedlist spacing="compact">
@@ -74,9 +76,9 @@
   </sect2>
 
   <sect2 role="installation">
-    <title>Installation de XFS</title>
+    <title>Installation de xfsprogs</title>
 
-    <para>Installez <application>XFS</application> en lançant les commandes
+    <para>Installez <application>xfs</application> en lançant les commandes
     suivantes :</para>
 
 <screen><userinput>make DEBUG=-DNDEBUG INSTALL_USER=root INSTALL_GROUP=root \
@@ -88,9 +90,7 @@
 
 <screen role="root"><userinput>make install &&
 make install-dev &&
-chmod -v 755 /lib/libhandle.so* &&
-rm -f /lib/libhandle.{a,la,so} &&
-ln -svf ../../lib/libhandle.so.1 /usr/lib/libhandle.so</userinput></screen>
+chmod -v 755 /lib/libhandle.so.1.*</userinput></screen>
 
   </sect2>
 




More information about the lfs-traducfr mailing list