[lfs-fr] r1144 - in trunk/blfs: basicnet/mailnews basicnet/netprogs general/genlib general/genutils general/graphlib general/prog general/sysutils gnome/add gnome/add/obsolete gnome/core kde/devel multimedia/audioutils multimedia/cdwriteutils multimedia/libdriv postlfs/config postlfs/editors postlfs/security postlfs/shells pst/printing pst/ps pst/typesetting server/major template x/installing x/lib xsoft/graphweb xsoft/other

jmengual at linuxfromscratch.org jmengual at linuxfromscratch.org
Ven 26 Mar 11:22:11 PDT 2010


Author: jmengual
Date: 2010-03-26 19:22:10 +0100 (Fri, 26 Mar 2010)
New Revision: 1144

Modified:
   trunk/blfs/basicnet/mailnews/mailx.xml
   trunk/blfs/basicnet/mailnews/mutt.xml
   trunk/blfs/basicnet/netprogs/portmap.xml
   trunk/blfs/basicnet/netprogs/subversion.xml
   trunk/blfs/basicnet/netprogs/wget.xml
   trunk/blfs/general/genlib/aspell.xml
   trunk/blfs/general/genlib/dbus-bindings.xml
   trunk/blfs/general/genlib/fam.xml
   trunk/blfs/general/genlib/gamin.xml
   trunk/blfs/general/genlib/glib2.xml
   trunk/blfs/general/genlib/gmime.xml
   trunk/blfs/general/genlib/gwrap.xml
   trunk/blfs/general/genlib/iso-codes.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libassuan.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libcroco.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libesmtp.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libgcrypt.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libglade.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libgsf.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libgtkhtml.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libidl.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libidn.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libksba.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libusb-compat.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libusb.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libxml.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libxml2.xml
   trunk/blfs/general/genlib/libxslt.xml
   trunk/blfs/general/genlib/mcs.xml
   trunk/blfs/general/genlib/slang.xml
   trunk/blfs/general/genlib/slib.xml
   trunk/blfs/general/genutils/desktop-file-utils.xml
   trunk/blfs/general/genutils/graphviz.xml
   trunk/blfs/general/genutils/gtk-doc.xml
   trunk/blfs/general/genutils/hd2u.xml
   trunk/blfs/general/genutils/icon-naming-utils.xml
   trunk/blfs/general/genutils/intltool.xml
   trunk/blfs/general/graphlib/fontconfig.xml
   trunk/blfs/general/graphlib/jasper.xml
   trunk/blfs/general/graphlib/libexif.xml
   trunk/blfs/general/graphlib/pixman.xml
   trunk/blfs/general/graphlib/poppler.xml
   trunk/blfs/general/prog/jdk.xml
   trunk/blfs/general/prog/junit.xml
   trunk/blfs/general/prog/python-modules.xml
   trunk/blfs/general/prog/python.xml
   trunk/blfs/general/sysutils/dbus.xml
   trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml
   trunk/blfs/general/sysutils/usbutils.xml
   trunk/blfs/gnome/add/ekiga.xml
   trunk/blfs/gnome/add/evince.xml
   trunk/blfs/gnome/add/gnome-keyring-manager.xml
   trunk/blfs/gnome/add/gnome-mount.xml
   trunk/blfs/gnome/add/gnome-screensaver.xml
   trunk/blfs/gnome/add/gnome-volume-manager.xml
   trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gal.xml
   trunk/blfs/gnome/add/obsolete/ggv.xml
   trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gnopernicus.xml
   trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gpdf.xml
   trunk/blfs/gnome/add/orca.xml
   trunk/blfs/gnome/add/sound-juicer.xml
   trunk/blfs/gnome/add/system-tools-backends.xml
   trunk/blfs/gnome/add/totem.xml
   trunk/blfs/gnome/core/gnome-backgrounds.xml
   trunk/blfs/gnome/core/gnome-menus.xml
   trunk/blfs/gnome/core/gnome-user-docs.xml
   trunk/blfs/gnome/core/gnome-vfs-monikers.xml
   trunk/blfs/gnome/core/libgnomekbd.xml
   trunk/blfs/kde/devel/kdebindings.xml
   trunk/blfs/kde/devel/kdesdk.xml
   trunk/blfs/kde/devel/kdevelop.xml
   trunk/blfs/kde/devel/kdewebdev.xml
   trunk/blfs/multimedia/audioutils/amarok.xml
   trunk/blfs/multimedia/audioutils/audacious.xml
   trunk/blfs/multimedia/audioutils/freetts.xml
   trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/dvd+rw-tools.xml
   trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/k3b.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/alsa-plugins.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/faac.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/faad2.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-base.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-good.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-ugly.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmpeg2.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmusicbrainz.xml
   trunk/blfs/multimedia/libdriv/libquicktime.xml
   trunk/blfs/postlfs/config/autofs.xml
   trunk/blfs/postlfs/editors/bluefish.xml
   trunk/blfs/postlfs/editors/emacs.xml
   trunk/blfs/postlfs/editors/nano.xml
   trunk/blfs/postlfs/editors/vim.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/cracklib.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/cyrus-sasl.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/gnupg.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/gnupg2.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/gnutls.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/heimdal.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/linux-pam.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/mitkrb.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/openssl.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/shadow.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/stunnel.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/sudo.xml
   trunk/blfs/postlfs/security/tripwire.xml
   trunk/blfs/postlfs/shells/dash.xml
   trunk/blfs/postlfs/shells/zsh.xml
   trunk/blfs/pst/printing/gutenprint.xml
   trunk/blfs/pst/ps/paps.xml
   trunk/blfs/pst/typesetting/tetex.xml
   trunk/blfs/server/major/bind.xml
   trunk/blfs/server/major/nfs-utils.xml
   trunk/blfs/template/template.xml
   trunk/blfs/x/installing/libXau.xml
   trunk/blfs/x/installing/libXdmcp.xml
   trunk/blfs/x/installing/libxcb.xml
   trunk/blfs/x/installing/luit.xml
   trunk/blfs/x/installing/x7app.xml
   trunk/blfs/x/installing/x7driver.xml
   trunk/blfs/x/installing/x7lib.xml
   trunk/blfs/x/installing/x7server.xml
   trunk/blfs/x/installing/x7util.xml
   trunk/blfs/x/installing/xbitmaps.xml
   trunk/blfs/x/installing/xcb-proto.xml
   trunk/blfs/x/installing/xcb-util.xml
   trunk/blfs/x/installing/xcursorthemes.xml
   trunk/blfs/x/installing/xkeyboard-config.xml
   trunk/blfs/x/lib/cairo.xml
   trunk/blfs/x/lib/goffice.xml
   trunk/blfs/x/lib/mesalib.xml
   trunk/blfs/x/lib/qt4.xml
   trunk/blfs/x/lib/xulrunner.xml
   trunk/blfs/xsoft/graphweb/seamonkey.xml
   trunk/blfs/xsoft/other/pidgin.xml
   trunk/blfs/xsoft/other/xchat.xml
Log:
Traduction


Modified: trunk/blfs/basicnet/mailnews/mailx.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/basicnet/mailnews/mailx.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/basicnet/mailnews/mailx.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -60,7 +60,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Heirloom mailx Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Heirloom mailx</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="openssl"/> ou

Modified: trunk/blfs/basicnet/mailnews/mutt.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/basicnet/mailnews/mutt.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/basicnet/mailnews/mutt.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Mutt Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Mutt</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="gnupg"/> or <xref linkend="gnupg2"/>,

Modified: trunk/blfs/basicnet/netprogs/portmap.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/basicnet/netprogs/portmap.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/basicnet/netprogs/portmap.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -68,7 +68,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Portmap Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Portmap</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="tcpwrappers"/></para>

Modified: trunk/blfs/basicnet/netprogs/subversion.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/basicnet/netprogs/subversion.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/basicnet/netprogs/subversion.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -78,7 +78,7 @@
     </itemizedlist>
     -->
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Subversion Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Subversion</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="apache"/> (seulement pour

Modified: trunk/blfs/basicnet/netprogs/wget.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/basicnet/netprogs/wget.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/basicnet/netprogs/wget.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Wget Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Wget</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="openssl"/> or <xref linkend="gnutls"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/aspell.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/aspell.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/aspell.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -68,7 +68,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <!--<bridgehead renderas="sect3">Aspell Dependencies</bridgehead>
+    <!--<bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Aspell</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="which"/></para>-->

Modified: trunk/blfs/general/genlib/dbus-bindings.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/dbus-bindings.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/dbus-bindings.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -103,7 +103,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">D-Bus GLib Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de D-Bus GLib</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="dbus"/>,
@@ -237,7 +237,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">D-Bus Python Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de D-Bus Python</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="python"/> et
@@ -332,7 +332,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">D-Bus Qt3 Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de D-Bus Qt3</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="dbus"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/fam.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/fam.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/fam.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -75,7 +75,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">FAM Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de FAM</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="portmap"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/gamin.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/gamin.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/gamin.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Gamin Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Gamin</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/glib2.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/glib2.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/glib2.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GLib Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GLib</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pkgconfig"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/gmime.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/gmime.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/gmime.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -62,7 +62,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GMime Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GMime</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/gwrap.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/gwrap.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/gwrap.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">G-Wrap Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de G-Wrap</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="slib"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/iso-codes.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/iso-codes.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/iso-codes.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -58,7 +58,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">ISO Codes Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'ISO Codes</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="python"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libassuan.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libassuan.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libassuan.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -61,7 +61,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Libassuan Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Libassuan</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="pth"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libcroco.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libcroco.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libcroco.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libcroco Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libcroco</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libesmtp.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libesmtp.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libesmtp.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libESMTP Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libESMTP</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="openssl"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libgcrypt.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libgcrypt.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libgcrypt.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Libgcrypt Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Libgcrypt</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgpg-error"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libglade.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libglade.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libglade.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libglade Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libglade</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libxml2"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libgsf.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libgsf.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libgsf.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libgsf Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libgsf</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/>,

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libgtkhtml.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libgtkhtml.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libgtkhtml.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libgtkhtml Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libgtkhtml</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gtk2"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libidl.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libidl.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libidl.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">LibIDL Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de LibIDL</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libidn.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libidn.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libidn.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -70,7 +70,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Libidn Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Libidn</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="emacs"/>,

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libksba.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libksba.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libksba.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -58,7 +58,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Libksba Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Libksba</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgpg-error"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libusb-compat.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libusb-compat.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libusb-compat.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libusb-compat Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libusb-compat</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pkgconfig"/> et

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libusb.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libusb.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libusb.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libusb Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libusb</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives
     (Required to Build the API Documentation)</bridgehead>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libxml.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libxml.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libxml.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libxml Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libxml</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="gtk-doc"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libxml2.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libxml2.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libxml2.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libxml2 Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libxml2</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="python"/> (pour construire et installer un module de

Modified: trunk/blfs/general/genlib/libxslt.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/libxslt.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/libxslt.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libxslt Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libxslt</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libxml2"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/mcs.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/mcs.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/mcs.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libmcs Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libmcs</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libmowgli"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genlib/slang.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/slang.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/slang.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">S-Lang Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de S-Lang</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="libpng"/>,

Modified: trunk/blfs/general/genlib/slib.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genlib/slib.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genlib/slib.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -71,7 +71,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">SLIB Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de SLIB</bridgehead>
 
     <para>Il n'y a aucune dépendance de construction vu que ce paquet n'est
     rien de plus que des fichiers script en texte qui sont copiés sur le système. Si vous installez

Modified: trunk/blfs/general/genutils/desktop-file-utils.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genutils/desktop-file-utils.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genutils/desktop-file-utils.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -61,7 +61,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">desktop-file-utils Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de desktop-file-utils</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genutils/graphviz.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genutils/graphviz.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genutils/graphviz.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -88,7 +88,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Graphviz Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Graphviz</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="pkgconfig"/>,

Modified: trunk/blfs/general/genutils/gtk-doc.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genutils/gtk-doc.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genutils/gtk-doc.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -60,7 +60,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GTK-Doc Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GTK-Doc</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gnome-doc-utils"/>,

Modified: trunk/blfs/general/genutils/hd2u.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genutils/hd2u.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genutils/hd2u.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Hd2u Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Hd2u</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="popt"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genutils/icon-naming-utils.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genutils/icon-naming-utils.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genutils/icon-naming-utils.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">icon-naming-utils Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'icon-naming-utils</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="perl-xml-simple"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/genutils/intltool.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/genutils/intltool.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/genutils/intltool.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -61,7 +61,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Intltool</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Intltool</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="perl-xml-parser"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/graphlib/fontconfig.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/graphlib/fontconfig.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/graphlib/fontconfig.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -29,8 +29,8 @@
   <sect2 role="package">
     <title>Introduction à Fontconfig</title>
 
-    <para>The <application>Fontconfig</application> package is a library
-    for configuring et customizing font access.</para>
+    <para>Le paquet <application>Fontconfig</application> est une bibliothèque
+    pour configurer et personnaliser l'accès aux polices.</para>
 
     <bridgehead renderas="sect3">Informations sur le paquet</bridgehead>
     <itemizedlist spacing="compact">
@@ -55,14 +55,14 @@
     </itemizedlist>
 
     <note>
-      <para>The numbering system of <application>Fontconfig</application> is
-      unusual. The beta versions of the package are numbered with a 9x in the
-      last portion of the release number. This means that 2.6.92 is a beta
-      release et the most current release is of the form
-      &fontconfig-version;</para>
+      <para>Le système de numérotation de <application>Fontconfig</application> est
+      peu courant. Les versions beta du paquet sont numérotées par 9x
+      dans la dernière partie du numéro de version. Cela signifie que la
+      version 2.6.92 est une version beta et que la plupart des versions
+      actuelles sont sous la forme de &fontconfig-version;</para>
     </note>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Fontconfig Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Fontconfig</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="freetype2"/> et either
@@ -73,11 +73,11 @@
     <para role="optional"><xref linkend="docbook-utils"/></para>
 
     <note>
-      <para>If you have <application>DocBook-utils</application> installed
-      et you remove the <parameter>--disable-docs</parameter> parameter from
-      the <command>configure</command> command below, you must have
-      <xref linkend="perl-sgmlspm"/> et <xref linkend="jadetex"/> installed
-      also, or the <application>Fontconfig</application> build will fail.</para>
+      <para>Si vous avez installé <application>DocBook-utils</application> et si
+      vous supprimez le paramètre <parameter>--disable-docs</parameter> de
+      la commande <command>configure</command> ci-dessous, vous devez aussi avoir
+      installé <xref linkend="perl-sgmlspm"/> et <xref linkend="jadetex"/>,
+      sinon la construction de <application>Fontconfig</application> échouera.</para>
     </note>
 
     <para condition="html" role="usernotes">Notes utilisateur :
@@ -108,25 +108,25 @@
   <sect2 role="commands">
     <title>Explication des commandes</title>
 
-    <para><parameter>--localstatedir=/var</parameter>: This switch places
-    the system font cache files in <filename
+    <para><parameter>--localstatedir=/var</parameter> : Ce paramètre met
+    les fichiers cache de polices du szstème dans <filename
     class='directory'>/var/cache/fontconfig</filename>.</para>
 
-    <para><parameter>--without-add-fonts</parameter>: This switch disables
-    the automatic search for X Window System fonts which, if found, may
-    confuse some applications.</para>
+    <para><parameter>--without-add-fonts</parameter> : Ce paramètre désactive
+    la recherche automatique des polices du système X Window car si
+    elles sont trouvées, cela peut perturber certaines applications.</para>
 
-    <para><parameter>--disable-docs</parameter>: This switch avoids building
-    the documentation (the release tarball includes pre-generated
-    documentation).</para>
+    <para><parameter>--disable-docs</parameter> : Ce paramètre évite de construire
+    la documentation (l'archive tar inclut la
+    documentation pré-générée).</para>
 
-    <para><parameter>--with-docdir=/usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-version;</parameter>:
-    Though this parameter seems counter-intuitive following the preceding
-    parameter to the <command>configure</command> command, it is used so that
-    if the builder removes the <parameter>--disable-docs</parameter> parameter,
-    the documentation will be installed in a versioned directory name instead
-    of the default
-    <filename class='directory'>/usr/share/doc/fontconfig</filename>.</para>
+    <para><parameter>--with-docdir=/usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-version;</parameter> :
+    Bien que ce paramètre semble contradictoire avec le précédent paramètre
+    de la commande <command>configure</command>, il est utilisé pour que,
+    si le compilateur supprime le paramètre <parameter>--disable-docs</parameter>,
+    la documentation soit installée dans un répertoire nommé en fonction 
+    de la version plutôt que dans le <filename class='directory'>/usr/share/doc/fontconfig</filename>
+    par défaut.</para>
 
   </sect2>
 
@@ -156,15 +156,18 @@
     <sect3>
       <title>Informations de configuration</title>
 
-      <para>The main configuration file for <application>Fontconfig</application>
-      is <filename>/etc/fonts/fonts.conf</filename>. Generally you do not want
-      to edit this file. It will also read <filename>/etc/fonts/local.conf</filename>
-      et any files in <filename class='directory'>/etc/fonts/conf.d</filename>.
-      To put a new font directory in the configuration, create
-      (or update) the <filename>/etc/fonts/local.conf</filename> file with your
-      local information or add a new file in
-      <filename class='directory'>/etc/fonts/conf.d</filename>. The default
-      location of fonts in <application>Fontconfig</application> is:</para>
+      <para>Le fichier de configuration principal de 
+      <application>Fontconfig</application> est
+      <filename>/etc/fonts/fonts.conf</filename>. En général vous ne
+      voulez pas éditer ce fichier. Il lira aussi 
+      <filename>/etc/fonts/local.conf</filename> et tous les
+      fichiers de <filename class='directory'>/etc/fonts/conf.d</filename>. Pour
+      mettre un nouveau répertoire de polices dans la
+      configuration, créez  (ou mettez à jour) le fichier
+      <filename>/etc/fonts/local.conf</filename> avec vos
+      informations locales ou ajoutez un nouveau fichier dans
+      <filename class='directory'>/etc/fonts/conf.d</filename>. L'emplacement
+      par défaut des polices dans <application>Fontconfig</application> est :</para>
 
       <itemizedlist spacing='compact'>
         <listitem>
@@ -175,13 +178,15 @@
         </listitem>
       </itemizedlist>
 
-      <para><application>Fontconfig</application> also ships many example
-      configuration files in the <filename
-      class='directory'>/etc/fonts/conf.avail</filename> directory. Symlinking
-      to specific files from <filename class='directory'>/etc/fonts/conf.d</filename>
-      will enable them. The default setup is generally good enough for most
-      users. See <filename>/etc/fonts/conf.avail/README</filename> for a
-      description of the configuration files.</para>
+      <para><application>Fontconfig</application> offre aussi beaucoup
+      d'exemples de fichiers de configuration dans le répertoire
+      <filename
+      class='directory'>/etc/fonts/conf.avail</filename>.
+      La création de liens symboliques vers les fichiers spécifiques à partir de
+      <filename class='directory'>/etc/fonts/conf.d</filename> les
+      activera. Le paramétrage par défaut convient généralement à la plupart des
+      utilisateurs. Voir <filename>/etc/fonts/conf.avail/README</filename> pour
+      une description des fichiers de configuration.</para>
 
       <indexterm zone="fontconfig fontconfig-config">
         <primary sortas="g-usr-share-fonts">/usr/share/fonts</primary>
@@ -191,9 +196,9 @@
         <primary sortas="g-AA.fonts">~/.fonts</primary>
       </indexterm>
 
-      <para>More information about configuring
-      <application>Fontconfig</application> can be found in the user's manual
-      in <ulink
+      <para>Vous pouvez trouver plus d'informations sur la configuration
+      de <application>Fontconfig</application> dans le manuel de l'utilisateur
+      dans <ulink
       url="file:///usr/share/doc/fontconfig-&fontconfig-version;/fontconfig-user.html"/>.
       </para>
 
@@ -226,7 +231,7 @@
       <varlistentry id="fc-cache">
         <term><command>fc-cache</command></term>
         <listitem>
-          <para>is used to create font information caches.</para>
+          <para>est utilisé pour créer des caches d'information de polices.</para>
           <indexterm zone="fontconfig fc-cache">
             <primary sortas="b-fc-cache">fc-cache</primary>
           </indexterm>
@@ -236,7 +241,7 @@
       <varlistentry id="fc-cat">
         <term><command>fc-cat</command></term>
         <listitem>
-          <para>is used to read font information caches.</para>
+          <para>est utilisé pour lire des caches d'information de polices.</para>
           <indexterm zone="fontconfig fc-cat">
             <primary sortas="b-fc-cat">fc-cat</primary>
           </indexterm>
@@ -246,7 +251,7 @@
       <varlistentry id="fc-list">
         <term><command>fc-list</command></term>
         <listitem>
-          <para>is used to create font lists.</para>
+          <para>est utilisé pour créer des listes de polices.</para>
           <indexterm zone="fontconfig fc-list">
             <primary sortas="b-fc-list">fc-list</primary>
           </indexterm>
@@ -256,8 +261,8 @@
       <varlistentry id="fc-match">
         <term><command>fc-match</command></term>
         <listitem>
-          <para>is used to match available fonts, or find fonts that match
-          a given pattern.</para>
+          <para>est utiliser pour associer des polices disponibles
+          ou pour trouver des polices correspondant à un modèle donné.</para>
           <indexterm zone="fontconfig fc-match">
             <primary sortas="b-fc-match">fc-match</primary>
           </indexterm>
@@ -267,9 +272,9 @@
       <varlistentry id="libfontconfig">
         <term><filename class='libraryfile'>libfontconfig.{so,a}</filename></term>
         <listitem>
-          <para>contains functions used by the
-          <application>Fontconfig</application> programs et also by other
-          programs to configure or customize font access.</para>
+          <para>contient des fonctions utilisées par les programmes
+          <application>Fontconfig</application> et par d'autres
+          programmes pour configurer ou personnaliser un accès aux polices.</para>
           <indexterm zone="fontconfig libfontconfig">
             <primary sortas="c-libfontconfig">libfontconfig.{so,a}</primary>
           </indexterm>

Modified: trunk/blfs/general/graphlib/jasper.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/graphlib/jasper.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/graphlib/jasper.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -64,7 +64,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">JasPer Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de JasPer</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="unzip"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/graphlib/libexif.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/graphlib/libexif.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/graphlib/libexif.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libexif Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libexif</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional (to Build Documentation)</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="doxygen"/> and

Modified: trunk/blfs/general/graphlib/pixman.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/graphlib/pixman.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/graphlib/pixman.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">pixman Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de pixman</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional (required to run the test suite)</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="gtk2"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/graphlib/poppler.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/graphlib/poppler.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/graphlib/poppler.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -75,7 +75,7 @@
     read them if they are present. When installed, they enable Poppler to
     render CJK and Cyrillic properly.</para>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Poppler Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Poppler</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pkgconfig"/> and

Modified: trunk/blfs/general/prog/jdk.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/prog/jdk.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/prog/jdk.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -69,9 +69,9 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">JDK Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de JDK</bridgehead>
 
-    <bridgehead renderas="sect4">Optional Runtime Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect4">Dépendances d'Optional Runtime</bridgehead>
     <para role="optional">
     <xref linkend="alsa-lib"/>,
     <xref linkend="cups"/>, and

Modified: trunk/blfs/general/prog/junit.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/prog/junit.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/prog/junit.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">JUnit Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de JUnit</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="unzip"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/prog/python-modules.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/prog/python-modules.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/prog/python-modules.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -141,7 +141,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">PyXML Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de PyXML</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="python"/></para>
@@ -267,7 +267,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Pycairo Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Pycairo</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="python"/> and
@@ -351,7 +351,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">PyGObject Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de PyGObject</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="python"/> and
@@ -445,7 +445,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">PyGTK Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de PyGTK</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pygobject"/></para>
@@ -589,7 +589,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">PyORBit Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de PyORBit</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="python"/> and
@@ -670,7 +670,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Gnome-Python Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Gnome-Python</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pygtk"/> and
@@ -768,7 +768,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Gnome-Python-Desktop Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Gnome-Python-Desktop</bridgehead>
 
     <!-- Not strictly true, but needed to find install directories and
          by most modules -->

Modified: trunk/blfs/general/prog/python.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/prog/python.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/prog/python.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -74,7 +74,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Python Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Python</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="pth"/></para>

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/dbus.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/dbus.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/dbus.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -61,7 +61,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">D-BUS Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de D-BUS</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="expat"/> or both

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/hal.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -91,7 +91,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">HAL Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de HAL</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="dbus-glib"/> and
@@ -202,7 +202,7 @@
   </sect2>
 
   <sect2>
-    <title>Run-Time Dependencies</title>
+    <title>Dépendances de Run-Time</title>
 
     <para>A few more packages enable more functionality in
     <application>HAL</application> at run-time. These include <ulink

Modified: trunk/blfs/general/sysutils/usbutils.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/general/sysutils/usbutils.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/general/sysutils/usbutils.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">usbutils Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'usbutils</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libusb"/></para>

Modified: trunk/blfs/gnome/add/ekiga.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/ekiga.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/ekiga.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Ekiga Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Ekiga</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="scrollkeeper"/>,

Modified: trunk/blfs/gnome/add/evince.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/evince.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/evince.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -67,7 +67,7 @@
     </itemizedlist>
     -->
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Evince Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Evince</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/>,

Modified: trunk/blfs/gnome/add/gnome-keyring-manager.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/gnome-keyring-manager.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/gnome-keyring-manager.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GNOME Keyring Manager Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GNOME Keyring Manager</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/gnome-mount.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/gnome-mount.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/gnome-mount.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">gnome-mount Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de gnome-mount</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gnome-keyring"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/gnome-screensaver.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/gnome-screensaver.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/gnome-screensaver.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">gnome-screensaver Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de gnome-screensaver</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/gnome-volume-manager.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/gnome-volume-manager.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/gnome-volume-manager.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -66,7 +66,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">gnome-volume-manager Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de gnome-volume-manager</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gal.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gal.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gal.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GAL Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GAL</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/obsolete/ggv.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/obsolete/ggv.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/obsolete/ggv.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GGV Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GGV</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/>, and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gnopernicus.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gnopernicus.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gnopernicus.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Gnopernicus Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Gnopernicus</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgail-gnome"/>,

Modified: trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gpdf.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gpdf.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/obsolete/gpdf.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GPdf Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GPdf</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgnomeui"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/add/orca.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/orca.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/orca.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Orca Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Orca</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="at-spi"/>,

Modified: trunk/blfs/gnome/add/sound-juicer.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/sound-juicer.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/sound-juicer.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -62,7 +62,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Sound Juicer Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Sound Juicer</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="nautilus-cd-burner"/>,

Modified: trunk/blfs/gnome/add/system-tools-backends.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/system-tools-backends.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/system-tools-backends.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">system-tools-backends Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de system-tools-backends</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="perl-xml-parser"/></para>

Modified: trunk/blfs/gnome/add/totem.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/add/totem.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/add/totem.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -61,7 +61,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Totem Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Totem</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gnome-icon-theme"/>,

Modified: trunk/blfs/gnome/core/gnome-backgrounds.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/core/gnome-backgrounds.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/core/gnome-backgrounds.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">gnome-backgrounds Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de gnome-backgrounds</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="perl-xml-parser"/></para>

Modified: trunk/blfs/gnome/core/gnome-menus.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/core/gnome-menus.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/core/gnome-menus.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">gnome-menus Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de gnome-menus</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/core/gnome-user-docs.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/core/gnome-user-docs.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/core/gnome-user-docs.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GNOME User Docs Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GNOME User Docs</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gnome-doc-utils"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/core/gnome-vfs-monikers.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/core/gnome-vfs-monikers.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/core/gnome-vfs-monikers.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -58,7 +58,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GNOME VFS Monikers Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GNOME VFS Monikers</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libbonobo"/> and

Modified: trunk/blfs/gnome/core/libgnomekbd.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/gnome/core/libgnomekbd.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/gnome/core/libgnomekbd.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libgnomekbd Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libgnomekbd</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libxklavier"/> and

Modified: trunk/blfs/kde/devel/kdebindings.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/kde/devel/kdebindings.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/kde/devel/kdebindings.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Kdebindings Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Kdebindings</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="kdebase"/></para>

Modified: trunk/blfs/kde/devel/kdesdk.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/kde/devel/kdesdk.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/kde/devel/kdesdk.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Kdesdk Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Kdesdk</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="kdebase"/></para>
@@ -79,7 +79,7 @@
 
   <sect2 id="kdesdk-runtime-dependencies"
          xreflabel="KDE SDK Runtime Dependencies">
-    <title>Run-Time Dependencies</title>
+    <title>Dépendances de Run-Time</title>
 
     <para><ulink url="http://www.valgrind.org">Valgrind</ulink> and
     <xref linkend="cvs"/> are needed at run time for there respective

Modified: trunk/blfs/kde/devel/kdevelop.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/kde/devel/kdevelop.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/kde/devel/kdevelop.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Kdevelop Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Kdevelop</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="kdebase"/></para>
@@ -78,7 +78,7 @@
 
   <sect2 id="kdevelop-runtime-dependencies"
          xreflabel="KDevelop Runtime Dependencies">
-    <title>Run-Time Dependencies</title>
+    <title>Dépendances de Run-Time</title>
 
     <para><application>KDevelop</application> can make use of a large
     number of external compilers or interpreters for supported languages,

Modified: trunk/blfs/kde/devel/kdewebdev.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/kde/devel/kdewebdev.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/kde/devel/kdewebdev.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Kdewebdev Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Kdewebdev</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="kdebase"/></para>
@@ -75,7 +75,7 @@
 
   <sect2 id="kdewebdev-runtime-dependencies"
          xreflabel="KDE Webdev Runtime Dependencies">
-    <title>Run-Time Dependencies</title>
+    <title>Dépendances de Run-Time</title>
 
     <para>The <application>Quanta</application> application included in
     <application>kdewebdev</application> can use several other utilities

Modified: trunk/blfs/multimedia/audioutils/amarok.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/audioutils/amarok.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/audioutils/amarok.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Amarok Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Amarok</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="kdelibs"/>,

Modified: trunk/blfs/multimedia/audioutils/audacious.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/audioutils/audacious.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/audioutils/audacious.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -96,7 +96,7 @@
     Note that these third-party plugins are not supported by the
     <application>Audacious</application> development team.</para>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Audacious Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Audacious</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libglade"/> and

Modified: trunk/blfs/multimedia/audioutils/freetts.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/audioutils/freetts.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/audioutils/freetts.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -81,7 +81,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">FreeTTS Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de FreeTTS</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="apache-ant"/>,

Modified: trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/dvd+rw-tools.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/dvd+rw-tools.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/dvd+rw-tools.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">dvd+rw-tools Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de dvd+rw-tools</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para>Though not required during the build, you must have

Modified: trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/k3b.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/k3b.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/cdwriteutils/k3b.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -72,7 +72,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">K3b Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de K3b</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="kdelibs"/></para>

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/alsa-plugins.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/alsa-plugins.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/alsa-plugins.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">ALSA Plugins Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'ALSA Plugins</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pkgconfig"/> and

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/faac.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/faac.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/faac.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">FAAC Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de FAAC</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
     <para>libmp4v2 from

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/faad2.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/faad2.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/faad2.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -62,7 +62,7 @@
         </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">FAAD2 Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de FAAD2</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional (to build corresponding AAC plugins)</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="xmms"/> and

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-base.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-base.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-base.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GStreamer Base Plug-ins Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GStreamer Base Plug-ins</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gstreamer"/> and

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-good.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-good.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-good.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -63,7 +63,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GStreamer Good Plug-ins Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GStreamer Good Plug-ins</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gst-plugins-base"/></para>

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-ugly.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-ugly.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/gst-plugins-ugly.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GStreamer Ugly Plug-ins Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GStreamer Ugly Plug-ins</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gst-plugins-base"/></para>

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmpeg2.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmpeg2.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmpeg2.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -58,7 +58,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libmpeg2 Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libmpeg2</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="x-window-system"/> and

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmusicbrainz.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmusicbrainz.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/libmusicbrainz.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -63,7 +63,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libmusicbrainz Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libmusicbrainz</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="expat"/></para>

Modified: trunk/blfs/multimedia/libdriv/libquicktime.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/multimedia/libdriv/libquicktime.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/multimedia/libdriv/libquicktime.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libquicktime Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libquicktime</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="pkgconfig"/>,

Modified: trunk/blfs/postlfs/config/autofs.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/config/autofs.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/config/autofs.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -78,7 +78,7 @@
     patch_order-&autofs-version; > wget-list &&
 wget -i wget-list</userinput></screen>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Autofs Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Autofs</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="openldap"/> et

Modified: trunk/blfs/postlfs/editors/bluefish.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/editors/bluefish.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/editors/bluefish.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Bluefish Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Bluefish</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gtk2"/> et

Modified: trunk/blfs/postlfs/editors/emacs.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/editors/emacs.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/editors/emacs.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Emacs Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'Emacs</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="x-window-system"/>,

Modified: trunk/blfs/postlfs/editors/nano.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/editors/nano.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/editors/nano.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Nano Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Nano</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="slang"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/editors/vim.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/editors/vim.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/editors/vim.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -76,7 +76,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Vim Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Vim</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Recommandées</bridgehead>
     <para role="recommended"><xref linkend="x-window-system"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/cracklib.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/cracklib.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/cracklib.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -99,7 +99,7 @@
       combinations</quote> that make bad passwords.</para>
     </important>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">CrackLib Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de CrackLib</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="python"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/cyrus-sasl.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/cyrus-sasl.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/cyrus-sasl.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -59,7 +59,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Cyrus SASL Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Cyrus SASL</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="openssl"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/gnupg.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/gnupg.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/gnupg.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -69,7 +69,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GnuPG Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GnuPG</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="openssl"/>,

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/gnupg2.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/gnupg2.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/gnupg2.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -70,7 +70,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist> -->
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GnuPG Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GnuPG</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pth"/>,

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/gnutls.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/gnutls.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/gnutls.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -69,7 +69,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GnuTLS Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GnuTLS</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgcrypt"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/heimdal.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/heimdal.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/heimdal.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -77,7 +77,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Heimdal Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Heimdal</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises to Build the Server-Side Tools</bridgehead>
     <para role="required">

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/linux-pam.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/linux-pam.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/linux-pam.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -73,7 +73,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Linux-PAM Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Linux-PAM</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="cracklib"/>,

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/mitkrb.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/mitkrb.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/mitkrb.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -58,7 +58,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">MIT Kerberos V5 Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de MIT Kerberos V5</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="linux-pam"/>

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/openssl.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/openssl.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/openssl.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -77,7 +77,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">OpenSSL Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances d'OpenSSL</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Recommandées</bridgehead>
     <para role="recommended"><xref linkend="bc"/>(if you run the test suite

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/shadow.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/shadow.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/shadow.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -69,7 +69,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist> -->
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Shadow Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Shadow</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="linux-pam"/> et/or

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/stunnel.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/stunnel.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/stunnel.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -68,7 +68,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Stunnel Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Stunnel</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="openssl"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/sudo.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/sudo.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/sudo.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -66,7 +66,7 @@
     </itemizedlist> -->
 
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Sudo Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Sudo</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="linux-pam"/>,

Modified: trunk/blfs/postlfs/security/tripwire.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/security/tripwire.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/security/tripwire.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Tripwire Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Tripwire</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="openssl"/></para>

Modified: trunk/blfs/postlfs/shells/dash.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/shells/dash.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/shells/dash.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -61,7 +61,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Dash Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Dash</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><ulink url="http://www.thrysoee.dk/editline/">libedit</ulink>

Modified: trunk/blfs/postlfs/shells/zsh.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/postlfs/shells/zsh.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/postlfs/shells/zsh.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -79,7 +79,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">ZSH Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de ZSH</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="pcre"/> et

Modified: trunk/blfs/pst/printing/gutenprint.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/pst/printing/gutenprint.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/pst/printing/gutenprint.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -63,7 +63,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Gutenprint Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Gutenprint</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="cups"/>,

Modified: trunk/blfs/pst/ps/paps.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/pst/ps/paps.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/pst/ps/paps.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -75,7 +75,7 @@
     </itemizedlist>
 -->
 
-    <bridgehead renderas="sect3">paps Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de paps</bridgehead>
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pango"/></para>
 

Modified: trunk/blfs/pst/typesetting/tetex.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/pst/typesetting/tetex.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/pst/typesetting/tetex.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -125,7 +125,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">teTeX Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de teTeX</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="ed"/></para>

Modified: trunk/blfs/server/major/bind.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/server/major/bind.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/server/major/bind.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -62,7 +62,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">BIND Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de BIND</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Optional</bridgehead>
     <para role="optional"><xref linkend="openssl"/></para>

Modified: trunk/blfs/server/major/nfs-utils.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/server/major/nfs-utils.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/server/major/nfs-utils.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -66,7 +66,7 @@
     </itemizedlist>
     -->
 
-    <bridgehead renderas="sect3">NFS Utilities Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de NFS Utilities</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="portmap"/> (Runtime dependency)</para>

Modified: trunk/blfs/template/template.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/template/template.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/template/template.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -79,7 +79,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">TEMPLATE Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de TEMPLATE</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="BLFS DEPENDENCY"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/libXau.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/libXau.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/libXau.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libXau Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libXau</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-proto"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/libXdmcp.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/libXdmcp.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/libXdmcp.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libXdmcp Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libXdmcp</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-proto"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/libxcb.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/libxcb.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/libxcb.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">libxcb Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de libxcb</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libXau"/>,

Modified: trunk/blfs/x/installing/luit.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/luit.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/luit.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Luit Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Luit</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-font"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/x7app.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/x7app.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/x7app.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -64,7 +64,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xorg Applications Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xorg Applications</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xbitmaps"/>,

Modified: trunk/blfs/x/installing/x7driver.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/x7driver.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/x7driver.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -63,7 +63,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xorg Drivers Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xorg Drivers</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-server"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/x7lib.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/x7lib.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/x7lib.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -68,7 +68,7 @@
 
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xorg Libraries Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xorg Libraries</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="ed"/>,

Modified: trunk/blfs/x/installing/x7server.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/x7server.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/x7server.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xorg Server Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xorg Server</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pixman"/>,

Modified: trunk/blfs/x/installing/x7util.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/x7util.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/x7util.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xorg Utilities Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xorg Utilities</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="pkgconfig"/> et

Modified: trunk/blfs/x/installing/xbitmaps.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/xbitmaps.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/xbitmaps.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xbitmaps Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xbitmaps</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-util"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/xcb-proto.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/xcb-proto.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/xcb-proto.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">xcb-proto Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de xcb-proto</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Facultatives (required to run the
     tests)</bridgehead>

Modified: trunk/blfs/x/installing/xcb-util.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/xcb-util.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/xcb-util.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">xcb-util Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de xcb-util</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libxcb"/> et

Modified: trunk/blfs/x/installing/xcursorthemes.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/xcursorthemes.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/xcursorthemes.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -54,7 +54,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">xcursor-themes Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de xcursor-themes</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-app"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/installing/xkeyboard-config.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/installing/xkeyboard-config.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/installing/xkeyboard-config.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -57,7 +57,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">XKeyboardConfig Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de XKeyboardConfig</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Requises</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="intltool"/>,

Modified: trunk/blfs/x/lib/cairo.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/lib/cairo.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/lib/cairo.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -65,7 +65,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">cairo Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de cairo</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="x-window-system"/> and

Modified: trunk/blfs/x/lib/goffice.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/lib/goffice.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/lib/goffice.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -68,7 +68,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">GOffice Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de GOffice</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="libgsf"/>,

Modified: trunk/blfs/x/lib/mesalib.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/lib/mesalib.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/lib/mesalib.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -95,7 +95,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">MesaLib Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de MesaLib</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="xorg7-lib"/>,

Modified: trunk/blfs/x/lib/qt4.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/lib/qt4.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/lib/qt4.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -56,7 +56,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Qt Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Qt</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="x-window-system"/></para>

Modified: trunk/blfs/x/lib/xulrunner.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/x/lib/xulrunner.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/x/lib/xulrunner.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -77,7 +77,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Xulrunner Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Xulrunner</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gtk2"/>,

Modified: trunk/blfs/xsoft/graphweb/seamonkey.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/xsoft/graphweb/seamonkey.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/xsoft/graphweb/seamonkey.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -97,7 +97,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">SeaMonkey Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de SeaMonkey</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="gtk2"/>,

Modified: trunk/blfs/xsoft/other/pidgin.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/xsoft/other/pidgin.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/xsoft/other/pidgin.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -55,7 +55,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">Pidgin Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de Pidgin</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/>,

Modified: trunk/blfs/xsoft/other/xchat.xml
===================================================================
--- trunk/blfs/xsoft/other/xchat.xml	2010-03-21 16:21:47 UTC (rev 1143)
+++ trunk/blfs/xsoft/other/xchat.xml	2010-03-26 18:22:10 UTC (rev 1144)
@@ -64,7 +64,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
 
-    <bridgehead renderas="sect3">XChat Dependencies</bridgehead>
+    <bridgehead renderas="sect3">Dépendances de XChat</bridgehead>
 
     <bridgehead renderas="sect4">Required</bridgehead>
     <para role="required"><xref linkend="glib2"/></para>




More information about the lfs-traducfr mailing list