[Relecture] Relecture de 10 fichiers du chapitre 6 suite et fin

Taillefumier Mathieu mat_t at club-internet.fr
Lun 7 Jan 10:02:33 PST 2002


Bonsoir,

Bonne année et bonne santé à tout le monde.

        Vu que personne n'a fait de remarques concernant les
modifications apportées aux dix
fichiers suivants, file-exp.xml, file-inst.xml, file.xml,
fileutils-inst.xml, fileutils.xml, findutils-inst.xml, findutils.xml,
flex-inst.xml et flex.xml, je considère que la relecture de ces fichiers
est finie. Les fichiers sont fournis dans l'archive chapter6.tgz fournie
avec le mail. Le rapport de lecture est fourni aussi en document
attaché.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: chapter6-10.tgz
Type: application/octet-stream
Taille: 2154 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-traducfr/attachments/20020107/54a501e6/attachment.obj>
-------------- section suivante --------------
>From - Mon Jan  7 18:51:33 2002
Received: from linuxfromscratch.org (linuxfromscratch.org [198.186.203.81])
	by relay-3m.club-internet.fr (Postfix) with ESMTP
	id 7858016BD; Wed, 19 Dec 2001 16:43:15 +0100 (CET)
Received: from shadowfax (shadowfax.linuxfromscratch.org [198.186.203.81])
	by linuxfromscratch.org (Postfix) with ESMTP
	id 9754913163; Wed, 19 Dec 2001 07:43:15 -0800 (PST)
Received: with LISTAR (v0.129a; list lfs-traducfr); Wed, 19 Dec 2001 07:43:15 -0800 (PST)
Delivered-To: lfs-traducfr at linuxfromscratch.org
Received: from relay-2v.club-internet.fr (relay-2v.club-internet.fr [194.158.96.113])
	by linuxfromscratch.org (Postfix) with ESMTP id 4E026130F6
	for <lfs-traducfr at linuxfromscratch.org>; Wed, 19 Dec 2001 07:43:15 -0800 (PST)
Received: from club-internet.fr (vlp2b-71.n.club-internet.fr [212.195.3.71])
	by relay-2v.club-internet.fr (Postfix) with ESMTP id 090E41BF5
	for <lfs-traducfr at linuxfromscratch.org>; Wed, 19 Dec 2001 16:43:08 +0100 (CET)
Message-ID: <3C20C3E8.58EAD67F at club-internet.fr>
Date: Wed, 19 Dec 2001 17:44:24 +0100
From: Taillefumier Mathieu <mat_t at club-internet.fr>
X-Mailer: Mozilla 4.77 [en] (X11; U; Linux 2.4.13 i586)
X-Accept-Language: en
MIME-Version: 1.0
To: "lfs-traducfr at linuxfromscratch.org" <lfs-traducfr at linuxfromscratch.org>
Subject: [lfs-traduc] Relecture de 10 fichiers du =?iso-8859-1?Q?chap=EEtre?= 6
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="------------9F48C6171102B48203EB50B9"
X-listar-version: Listar v0.129a
X-original-sender: mat_t at club-internet.fr
Precedence: bulk
Reply-To: lfs-traducfr at linuxfromscratch.org
X-list: lfs-traducfr
Status:   
X-Mmail: \Recent                                 
X-M-Uid: 0006740.1008776596
X-Mozilla-Status: 8001
X-Mozilla-Status2: 00000000
X-UIDL: 0006740.1008776596

This is a multi-part message in MIME format.
--------------9F48C6171102B48203EB50B9
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bonjour,

Voici le rapport de lecture des fichiers suivants.

file-exp.xml
file-inst.xml
file.xml
fileutils-inst.xml
fileutils.xml
findutils-inst.xml
findutils.xml
flex-inst.xml
flex.xml

--------------------------
file-exp.xml
--------------------------

RAS

--------------------------
file-inst.xml
--------------------------

-phrase initiale

parce que cela est plus rapide,...

-phrase sugg?r?e

parce que c'est est plus rapide

---------------------------
file.xml
---------------------------

RAS

---------------------------
fileutils-inst.xml
---------------------------

RAS

---------------------------
fileutils.xml
---------------------------

correction d'une faute de frappe
remplacement de estimatation par estimation

---------------------------
findutils-exp.xml
---------------------------

remplacement de pacth par patch
-phrase corrig?e
Ce patch est pour reparer
replac?e par
Ce patch est l? pour r?parer

---------------------------
findutils-inst.xml
---------------------------

remplacement de pacth par patch
remplacement de d?bal? par appliqu? dans la phrase suivante
Avant que findutils ne soit install?, il faut que le fichier patch de
findutils soit appliqu?...

---------------------------
findutils.xml
---------------------------

erreur de frappe. remplacement de disuqe  par disque

---------------------------
flex-inst.xml
---------------------------
RAS

---------------------------
flex
---------------------------
RAS

les fichiers correspondants sont dans le document attach?

            Mathieu (mat_t)









--------------9F48C6171102B48203EB50B9
Content-Type: application/octet-stream;
 name="chapter6-10.tgz"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
 filename="chapter6-10.tgz"

H4sIAB6/IDwAA+1a628buRHP5/0rpsrBvgOklVZPwFZ8LZwEV6C9tsjXAAdql7LY25dJrqDkr823
Qve5f0BnyH1ZVmwZZ0ttygESa7l8DIfz+M0slyLmPb7J/U0Sv3ohGgSDwXQ8fjUYDILZZEB/B4F9
NjQe4e/ZOBgEo9F4OsP+w+lo9AoGL8VQmwqlmQR49VemV4IXD/TjUh2DoePSXPFQD6+8uRY65lfv
NnksQqZFlkLEFYRZkrAUf837toPnzXMm2dWc5CHSvNBXikfw3Xn/dcSXIuXwyy99Bh8/fkxfizSM
i4jDWawvlY5Eqv3V2Y2+PAfJWcTjpb/yFyz8tciBmptWDy7m/WYBuOZAi4SZlOKGQ4GrcCl5IeG2
EPgKcplFhdAQZ1LdFhzic+Qfec9Ru2FJKj7yR1Ngax56rNBZwn7lvcAPJiBSPP843vrzvtkX7q9f
isQ79dkcg4xwSAgv6AAesX809mFl/5NgiL+DEToFZ//HoB37/7M1h8oBwHtUj13TL/vwz+Yt8BS2
m21YaJaiAbZ9BqhCrLGVq4vGuqz3UKHkPG17kTBv7H+Pf2BJfmn+857f3bRn9/thli7FTSE59Hq5
xEU2b9AXSXyKmGaRkOaxr1ZM8n4iVNgeTo7l3nPpY9ouDZ1MKYG7gjESLbSIBXo1EmaaJQuJfxN2
I9CzKcgzdHvRVnOZ4PYldgL9KecQnRcpuroQlVj66DGVd2+oyvCEljg+Fcr4QnuAEUsVNINB843m
vn1X+lAPDxnlySUKPORac1gwZBCFHWVpusW5v0C4YiF55oictQJudALVSBE3kJ5zpSFnChn2DMNp
JhMWI99ZvpVG4crN0cJdCNEqy9XlPe7scrgpb5nhXtqTQ5J9Qm7xRx4XCiTLRWSYWjIhifuYlXuz
ktAmnGQ5MeB1etcdy0S9dMjrpSN+7zh8+AvDNQSK1o6LiauYJMe9hi1cW4MNPJrGJRxPgl5SsAq5
1AzPErePLgblib/WvIipj5ZszQTOJz1Fs+/RCB/e0tHj7LS9f+ttFxacFWGGeo4c33CUK+5Qbhkp
VWoY8m6LcxErfL9G5qmx3u++JS4xoOL8FHBLnwCMTj4E9s+s0FuP1l/jNoRSdm+3BXoAiPnOsZUT
mq1bLd+idqC/IMkWxKfX7NgoBFP27P5lAnohyZ2AFcX+ubtmJq/RXZqnixNJPEkjbnsqjXJ0YbsW
mmDF3U2g0qfFJ15sgGuDPbjKM9zVFzAziVJ6Gn5DyR/g4SjUQu/6ETdwZPRBTL0k9id6FP/PpnX8
H83GhP8H46mL/8cgE/8DENGbTrgaTHukD51dOMCtU+6dGbSINqLQWV7WuGD+Y7RY6SQ2SDtlCX/T
MWpFbR2giIlzsxzDx2Da+ZGUvNT6d0qLpMQaBZpxkhtrxwistCxCenEBDdnlcQi/9NpDCe+jbTI0
y0gY/C852qe6qIaQJ1DiM7+s7c3zzkK7WQN+L5tHzIXxiTH7hCgmpMdF9YgvSxsNvokMgbZFnli9
YBLwqP1PB5X9D4PJCPuPB1OX/x+FDsD/Rj0eTgJMF8oE+DNkAg9B8IVIDQLHv/DRO0sXCpF26/9e
LxYLvuFh3et5wPk3WxOo7f90+f9gMprU8X8ynlD+Hwyd/R+F9sV/ow9fAwE2WJw1ceNQOGC17EUw
gWXk6cDAjnsIHTShsQEFtu0uMqja/ufgwRIdqmX+5T4CPBr/h3X8n42oHf8OHP4/Cj1D/T9nOlxB
7+c8gJ4A3+83OjX2A9+8bofXi2sOdgwl4vEXWziRW5yXU0Wfx1Rz8GyFvzR+yuQtV1RuxHSdIIZl
MF3GQptuayYFWxDwwIQd+6GDSW+47QkJK9ZMUGXKU59SzTZc/b/W/NvUnNXJ8P8QEUBl/9PRuMT/
zv6PQvvxv4n1pWLsWv6fCMibSlrdheqLKhO6/prWBYHhnxW2X6tUZ+2eKnr1WBrosRz9zm2x9f2d
/KCdZ1QjninPOMRvHfZp4LEco52T0LcDykuelnfsHNPPmeYlKlpmMhF6C+9/+rB7Un9n9KWAjqEL
MYM4C6kE3GAjtlPFp19FHjHNo4XxzebLgOEYXasPHwSsqbaay+1yK/FIfjMlZ8sDL4v3P33oml6m
OiqwU/k1Q5o6u61StzkxFfTqAOvz85pvIO3y+11+5xXAvCL++ihl8z2mT9PTHub9uoOp1+KWPAol
uC5GCWJ1V9uOqiVGCqgEyCopRnsLT+r7+7Xr1E7I0cmo1uZT5v9N/Q+7BSb/D1z8Pwrdz/9Lfdif
/1eu76zxgofl/5WWvUD+XzHy1Py/Gvf1/L8NjS932lrfCaqmdkmgafvvLgksY7458f2fYBI09j8d
GPvHpMDZ/zHosfo/qscDpX98ewga/11F/2e8XfOPsrZA9wVvJEsSbq9GcFw7ZfTdPy3va5iN0RUN
Za9HoCi0zIq1vXBTD8eHjfe97a3sTZLvE063F3AfPwCL6coMCnNNN1aw1w8+vKVrEwYqE/5V1a0U
VRc+Wsx5aQWk6S5EKLf2KgxuTuQk603X4FpMnsyVk4praiMHJKr7JXEheiG2JXTNATvtwt5rnPkz
zZzSFllRQ+4Wwi6RZd8oRIOr75x+eS8Cj10fcuOLaXsRqz23ub1F/6Dz7m/vO+1T9V7/wfRSK+81
vOULzC7bIz2PUHDTZKTRi6Hz3R87Ho7A4HW3f4sVXMoLV0kWwWwygbt7/ba/C5GUTn7/YzKrv/8O
qRZM9z9mzv8fg+7hP9SHvdCPcMKZQQsHAT5Sq+fHerT8E2EeDfkqwqvAT4nk6LEF4uzjHfx26uNy
5MiRI0eOHDly5MiRI0eOHDly5MiRI0eOHDly5MiRI0eO9tJ/AOBvJSUAUAAA

--------------9F48C6171102B48203EB50B9--

-- 
Unsubscribe: send email to listar at linuxfromscratch.org
and put 'unsubscribe lfs-traducfr' in the subject header of the message




More information about the lfs-traducfr mailing list