Relecture de acknowledgments.xml [chapitre 1]

go moko gomoko at yahoo.com
Mer 2 Mai 10:01:10 PDT 2001


--- David FILLON <dfillon at cxp-international.com>
wrote:
> J'ai fait un fc.exe sous Windows que j'ai retouche
> pour effacer les differences de mise en page.
> Voici les differences :
> 
> Comparaison des fichiers acknowledgments.xml et
> acknow~1.txt
> ****** acknowledgments.xml
> <sect1 id="ch01-acknowledgments">
> <title>Remerciements</title>
> 
> ****** acknow~1.txt
> <sect1 id="ch01-acknowledgments">
> <title>Acknowledgments</title>
> 
> ******
> 
> ****** acknowledgments.xml
> <ulink url="mailto:bdumm at boddy.bcpub.com">Bryan
> Dumm</ulink>
> pour fournir le materiel et la bande passante du
> site linuxfromscratch.org.
> </para></listitem>
> ****** acknow~1.txt
> <ulink url="mailto:bdumm at boddy.bcpub.com">Bryan
> Dumm</ulink>
> pour promouvoir le materiel et la bande passante
> pour le site linuxfromscratch.org.
> </para></listitem>
> ******
> 
> ****** acknowledgments.xml
> <ulink url="http://helga.lk.etc.tu-bs.de">
> http://helga.lk.etc.tu-bs.de</ulink> comme le
> mirroir 134.169.139.209.
> </para></listitem>
> ****** acknow~1.txt
> <ulink url="http://helga.lk.etc.tu-bs.de">
> http://helga.lk.etc.tu-bs.de</ulink> en tant que
> mirroir de 134.169.139.209.
> </para></listitem>
> ******

miroir

> 
> ****** acknowledgments.xml
> <listitem><para>
> <ulink
> url="mailto:johanlenglet at linuxfromscratch.org">Johan
> Lenglet</ulink> pour diriger 
> le projet de traduction en francais sur <ulink
> url="http://www.fr.linuxfromscratch.org">
> http://www.fr.linuxfromscratch.org</ulink>.
> ****** acknow~1.txt
> <listitem><para>
> <ulink
> url="mailto:johanlenglet at linuxfromscratch.org">Johan
> Lenglet</ulink> pour diriger 
> la traduction francaise du projet a <ulink
> url="http://www.fr.linuxfromscratch.org">
> http://www.fr.linuxfromscratch.org</ulink>.
> ******

traduction en français

> 
> ****** acknowledgments.xml
> <ulink url="mailto:highos at highos.com">Jesse Tie Ten
> Quee</ulink>
> pour heberger quasar.highos.com comme mirroir de
> www.ca.linuxfromscratch.org .
> </para></listitem>
> ****** acknow~1.txt
> <ulink url="mailto:highos at highos.com">Jesse Tie Ten
> Quee</ulink>
> pour heberger quasar.highos.com en tant que mirroir
> de www.ca.linuxfromscratch.org .
> </para></listitem>
> ******

héberger
miroir

> 
> ****** acknowledgments.xml
> <ulink url="http://www.oreilly.com">O'Reilly</ulink>
> pour leur donnation de livres sur SQL et PHP.
> </para></listitem>
> ****** acknow~1.txt
> <ulink url="http://www.oreilly.com">O'Reilly</ulink>
> pour leur donnation de livres sur le SQL et le PHP.
> </para></listitem>
> ******

donation

> 
> ****** acknowledgments.xml
> <ulink
> url="mailto:westermann at linux-provider.net">Torsten
> Westermann</ulink> pour diriger les sites mirroirs
> HTTP et FTP de lfs.linux-provider.net
> </para></listitem>
> ****** acknow~1.txt
> <ulink
> url="mailto:westermann at linux-provider.net">Torsten
> Westermann</ulink> pour diriger les site mirroir
> HTTP et FTP de lfs.linux-provider.net
> </para></listitem>
> ******

miroirs

> 
> ****** acknowledgments.xml
> <ulink url="mailto:dag at stenstad.net">Dag
> Stenstad</ulink>
> pour fournir le materiel et la bande passante du
> site mirroir Norvegien et 
> <ulink url="mailto:ian at ichilton.co.uk">Ian
> Chilton</ulink> 
> ****** acknow~1.txt
> <ulink url="mailto:dag at stenstad.net">Dag
> Stenstad</ulink>
> pour promouvoir le materiel et la bande passante
> pour le site mirroir Norvegien et 
> <ulink url="mailto:ian at ichilton.co.uk">Ian
> Chilton</ulink> 
> ******

miroir

> 
> ****** acknowledgments.xml
> <listitem><para>
> Sans compter les autres personnes membres des listes
> de distribution LFS qui permettent 
> a ce livre de sortir par leurs suggestions, leurs
> tests, et leurs rapports de bug.
> </para></listitem>
> ****** acknow~1.txt
> <listitem><para>
> Sans compter les autres personnes membres des
> mailling lists LFS qui permettent 
> a ce livre de sortir par leurs suggestions, leurs
> tests, et leurs rapport de bug.
> </para></listitem>
> ******

listes de diffusion
à ce livre
rapports de bogues



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Auctions - buy the things you want at great prices
http://auctions.yahoo.com/

-- 
Unsubscribe: send email to lfs-traducfr-request at linuxfromscratch.org
and put unsubscribe in the subject header of the message




More information about the lfs-traducfr mailing list