Chapitre 1 -- changelog.sgml

go moko gomoko at yahoo.com
Jeu 15 Fév 10:20:42 PST 2001


Le voici, termin? et compl?t? (et avec des packages!).

G. Moko


--- Jean-Fran?ois Le Ray <jfleray at club-internet.fr>
wrote:
> Thomas MARTIN wrote:
> > 
> > Bonjour,
> > 
> > Suite ? une surcharge impr?vue de mon emploi du
> temps, je n'ai pas pu et je ne pourrai
> > sans doute pas terminer la traduction de
> changelog.sgml avant un certain temps. Je pense
> > qu'il serait donc pr?f?rable que quelqu'un de plus
> disponible reprenne le fichier.
> > Un paragraphe dont la traduction laisse ? d?sirer
> est signal?, de m?me que le d?but de la
> > partie non traduite, par des lignes de #.
> > 
> 
> D'abord, merci pour ton travail, et merci pour nous
> en faire b?n?ficier,
> m?me s'il reste des choses ? faire.
> 
> changelog est le plus gros des fichiers du livre LFS
> (1000 lignes, la plupart ?tant ? traduire, quand les
> autres fichiers offrent
> une dizaine de lignes ? traduire)
> 
> Thomas en a traduit un peu plus de la moiti?.
> 
> Si quelqu'un se sent des fourmis dans les doigt, et
> a envie
> de traduire un fichier costaud, changelog est pour
> elle (pour lui).
> (ce n'est pas la peine d'utiliser le site de
> r?servation des fichiers
> ? traduire. Le fichier est d?j? r?serv? par Thomas.
> Il sera r?serv?, pour la
> fin de la traduction, par la premi?re personne se
> manifestant sur la liste)
> 
> Il faut bien sur repartir du fichier post? par
> Thomas, pour traduire
> la fin du fichier. De toutes fa?ons, je garde la
> contribution de thomas 
> pr?cieusement.
> 
> Des candidates (ou candidats) ?
> 
> 		JF
> 
> -- 
> Unsubscribe: send email to
> lfs-traducfr-request at linuxfromscratch.org
> and put unsubscribe in the subject header of the
> message
> 


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get personalized email addresses from Yahoo! Mail - only $35 
a year!  http://personal.mail.yahoo.com/
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: changelog.sgml
Type: application/x-unknown-content-type-sgml_auto_file
Taille: 35295 octets
Desc: changelog.sgml
URL: <http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-traducfr/attachments/20010215/f8dc0c0d/attachment.bin>


More information about the lfs-traducfr mailing list