chapitre 1 -- versions.sgml

Thomas MARTIN thom.martin at wanadoo.fr
Jeu 8 Fév 13:12:27 PST 2001


>versions.sgml est traduit et à relire.
>

et M....
j'ai encore oublié d'attacher le fichier :-(

thm
--
Thomas MARTIN -- Licence Informatique - Bordeaux 1
thom.martin at wanadoo.fr
thomas.martin at emi.u-bordeaux.fr


begin 666 versions.sgml
M/'-E8W0Q(&ED/2)C:# Q+79E<G-I;VYS(CX*/'1I=&QE/D)O;VL@=F5R<VEO
M;G,\+W1I=&QE/@H*/'!A<F$^"D-E8VD at 97-T(&QE(&QI=G)E($Q&4R F='EP
M93L@=F5R<VEO;B F=F5R<VEO;CL at 9&%TZ2!D=2 F<F5L96%S961A=&4[+B!3
M:2!C971T90IV97)S:6]N(&1A=&4 at 9&4@<&QU<R!D)W5N(&UO:7,L('9O=7,@
M9&5V<FEE<B!J971E<B!U;B!C;W5P(&0G;V5I;"!S=7(@;&4@<VET90IW96(@
M970@=NER:69I97(@<R=I;"!N)V5X:7-T92!P87,@=6YE('9E<G-I;VX@<&QU
M<R!RZ6-E;G1E(&1I<W!O;FEB;&4 at 874*=.ELZ6-H87)G96UE;G0N"CPO<&%R
M83X*"CQP87)A/@I6;W5S('1R;W5V97)E>B!C:2UD97-S;W5S('5N92!L:7-T
M92!D92!N;W,@<VET97,@;6ER;VER<R!(5%10(&5T($944"!E;@ID871E(&1U
M(#$Y(&3I8V5M8G)E(#(P,# N($-E='1E(&QI<W1E('!E=70@;F4@<&QU<R#J
M=')E(&5X86-T92X at 4&]U<B!O8G1E;FER"FQE<R!D97)N:>AR97,@:6YF;W)M
M871I;VYS+"!C;VYS=6QT97H@;F]T<F4@<VET92!W96(@X H\=6QI;FL@=7)L
M/2)H='1P.B\O=W=W+FQI;G5X9G)O;7-C<F%T8V at N;W)G(CX*:'1T<#HO+W=W
M=RYL:6YU>&9R;VUS8W)A=&-H+F]R9SPO=6QI;FL^"CPO<&%R83X*"CQS96-T
M,CX*/'1I=&QE/DUI<F]I<G, at 2%144#PO=&ET;&4^"@H\:71E;6EZ961L:7-T
M/@H*/&QI<W1I=&5M/CQP87)A/@I#;VQU;6)U<RP at 3VAI;RP at 171A=', at 56YI
M<R M(#QU;&EN:PIU<FP](FAT=' Z+R]W=W<N;&EN=7AF<F]M<V-R871C:"YO
M<F<O:6YT<F\O(CX*:'1T<#HO+W=W=RYL:6YU>&9R;VUS8W)A=&-H+F]R9R]I
M;G1R;R\\+W5L:6YK/@H\+W!A<F$^/"]L:7-T:71E;3X*"CQL:7-T:71E;3X\
M<&%R83X*171A=', at 56YI<R M(#QU;&EN:PIU<FP](FAT=' Z+R]L9G,N<V]U
M<F-E9F]R9V4N;F5T+VEN=')O+R(^"FAT=' Z+R]L9G,N<V]U<F-E9F]R9V4N
M;F5T+VEN=')O+SPO=6QI;FL^"CPO<&%R83X\+VQI<W1I=&5M/@H*/&QI<W1I
M=&5M/CQP87)A/@I#86YM;W)E+"!!;&)E<G1A+"!#86YA9&$@+2 \=6QI;FL*
M=7)L/2)H='1P.B\O=W=W+F-A+FQI;G5X9G)O;7-C<F%T8V at N;W)G+VEN=')O
M+R(^"FAT=' Z+R]W=W<N8V$N;&EN=7AF<F]M<V-R871C:"YO<F<O:6YT<F\O
M/"]U;&EN:SX*/"]P87)A/CPO;&ES=&ET96T^"@H\;&ES=&ET96T^/'!A<F$^
M"D)R875N<V-H=V5I9RP at 3FEE9&5R<V%C:'-E;BP at 06QL96UA9VYE("T@/'5L
M:6YK"G5R;#TB:'1T<#HO+W=W=RYD92YL:6YU>&9R;VUS8W)A=&-H+F]R9R]I
M;G1R;R\B/@IH='1P.B\O=W=W+F1E+FQI;G5X9G)O;7-C<F%T8V at N;W)G+VEN
M=')O+SPO=6QI;FL^"CPO<&%R83X\+VQI<W1I=&5M/@H*/&QI<W1I=&5M/CQP
M87)A/@I-86EN>BP at 06QL96UA9VYE+"!%=7)O<&4 at +2 \=6QI;FL*=7)L/2)H
M='1P.B\O;&9S+FQI;G5X+7!R;W9I9&5R+FYE="]I;G1R;R\B/@IH='1P.B\O
M;&9S+FQI;G5X+7!R;W9I9&5R+FYE="]I;G1R;R\\+W5L:6YK/@H\+W!A<F$^
M/"]L:7-T:71E;3X*"CQL:7-T:71E;3X\<&%R83X*075S=')A;&EE("AA8V-E
M<W-I8FQE('-E=6QE;65N="!D97!U:7,@;&$@3F]U=F5L;&4M6NEL86YD92!E
M="!L)T%U<W1R86QI92D at +2 \=6QI;FL*=7)L/2)H='1P.B\O;&9S+FUI<G)O
M<BYA87)N970N961U+F%U+VEN=')O+R(^"FAT=' Z+R]L9G,N;6ER<F]R+F%A
M<FYE="YE9'4N874O:6YT<F\O/"]U;&EN:SX*/"]P87)A/CPO;&ES=&ET96T^
M"@H\+VET96UI>F5D;&ES=#X*"CPO<V5C=#(^"@H\<V5C=#(^"CQT:71L93Y-
M:7)O:7)S($944#PO=&ET;&4^"@H\:71E;6EZ961L:7-T/@H*/&QI<W1I=&5M
M/CQP87)A/@I#;VQU;6)U<RP at 3VAI;RP at 171A=', at 56YI<R M(#QU;&EN:PIU
M<FP](F9T<#HO+W!A8VMA9V5S+FQI;G5X9G)O;7-C<F%T8V at N;W)G(CX*9G1P
M.B\O<&%C:V%G97,N;&EN=7AF<F]M<V-R871C:"YO<F<\+W5L:6YK/@H\+W!A
M<F$^/"]L:7-T:71E;3X*"CQL:7-T:71E;3X\<&%R83X*0V%N;6]R92P at 06QB
M97)T82P at 0V%N861A(%MI;G1E<F9A8V4 at 1E10(. @;"=A<F-H:79E($944%T@
M+2 \=6QI;FL*=7)L/2)F=' Z+R]F=' N8V$N;&EN=7AF<F]M<V-R871C:"YO
M<F<B/@IF=' Z+R]F=' N8V$N;&EN=7AF<F]M<V-R871C:"YO<F<\+W5L:6YK
M/@H\+W!A<F$^/"]L:7-T:71E;3X*"CQL:7-T:71E;3X\<&%R83X*0V%N;6]R
M92P at 06QB97)T82P at 0V%N861A(%MI;G1E9F%C92!(5%10(. @;"=A<F-H:79E
M($944%T at +2 \=6QI;FL*=7)L/2)H='1P.B\O9G1P+F-A+FQI;G5X9G)O;7-C
M<F%T8V at N;W)G(CX*:'1T<#HO+V9T<"YC82YL:6YU>&9R;VUS8W)A=&-H+F]R
M9SPO=6QI;FL^"CPO<&%R83X\+VQI<W1I=&5M/@H*/&QI<W1I=&5M/CQP87)A
M/@I-86EN>BP at 06QL96UA9VYE+"!%=7)O<&4 at 6T944"!I;G1E<F9A8V4@=&\@
M1E10(&%R8VAI=F5=("T@/'5L:6YK"G5R;#TB9G1P.B\O9G1P+FQI;G5X+7!R
M;W9I9&5R+FYE="]P=6(O;&9S+R(^"F9T<#HO+V9T<"YL:6YU>"UP<F]V:61E
M<BYN970O<'5B+VQF<R\\+W5L:6YK/@H\+W!A<F$^/"]L:7-T:71E;3X*"CQL
M:7-T:71E;3X\<&%R83X*36%I;GHL($%L;&5M86=N92P at 175R;W!E(%MI;G1E
M<F9A8V4 at 2%144"#@(&PG87)C:&EV92!&5%!=("T@/'5L:6YK"G5R;#TB:'1T
M<#HO+V9T<"YL:6YU>"UP<F]V:61E<BYN970O;&9S+R(^"FAT=' Z+R]F=' N
M;&EN=7 at M<')O=FED97(N;F5T+VQF<R\\+W5L:6YK/@H\+W!A<F$^/"]L:7-T
M:71E;3X*"CQL:7-T:71E;3X\<&%R83X*075S=')A;&EE("AA8V-E<W-I8FQE
M('-E=6QE;65N="!D97!U:7,@;&$@3F]U=F5L;&4M6NEL86YD92!E="!L)T%U
M<W1R86QI92D at +2 \=6QI;FL*=7)L/2)F=' Z+R]M:7)R;W(N86%R;F5T+F5D
M=2YA=2]P=6(O<'5B+VQF<R\B/@IF=' Z+R]M:7)R;W(N86%R;F5T+F5D=2YA
M=2]P=6(O;&9S+SPO=6QI;FL^"CPO<&%R83X\+VQI<W1I=&5M/@H*/"]I=&5M
?:7IE9&QI<W0^"@H\+W-E8W0R/@H*/"]S96-T,3X*"@``
`
end


-- 
Unsubscribe: send email to lfs-traducfr-request at linuxfromscratch.org
and put unsubscribe in the subject header of the message




More information about the lfs-traducfr mailing list