[keymap]

Gilles Veillon gilles.veillon at wanadoo.fr
Mer 19 Déc 02:54:26 PST 2001


Petazzoni Maxime aka sam wrote:
> 
> Olivier Dupuis wrote:
> >
> > > Peut-être "fichier de configuration clavier", à défaut de mieux.
> >
> > Dans la 3.0pre2, c'est "plan de clavier" qui a été utilisé.
> > Ca ne me paraît pas trop mal, mais si je le choisis, ça serait
> > pas mal de le mettre dans le dico, quitte à le modifier si on
> > change d'avis.
> 
> ouais plan de clavier c'est pas mal du tout. ca rappelle plus l'idee de
> 'mapping', ou il y a 'map' en anglais --> carte, plan
> biens voila
> a+
> sam
>

"plan de codage du clavier" est peut-être plus précis.

Par le terme codage, on introduit la notion de plan modifiable.

-- 
Gilles
-- 
Unsubscribe: send email to listar at linuxfromscratch.org
and put 'unsubscribe lfs-traducfr' in the subject header of the message



More information about the lfs-traducfr mailing list