Mo -> Mb

Jean-François Le Ray jfleray at club-internet.fr
Lun 17 Déc 02:25:26 PST 2001


On Friday 14 December 2001 21:50, you wrote:
> > Pour tous les traducteurs, il ne faut pas oublier
> > non plus de transformer les unités :
> > Mb, Kb, Gb deviennent des Mo, Ko, et Go.
> > De plus, il faut aussi changer le symbole délimitant
> > la partie entière des valeurs décimales :
> > 1.2Mb divient donc 1,2Mo.
>
> Mais mathématiquement, il me semblait que 1,2 Mégaoctets
> n'est pas égal à 1,2 Mégabits ?
>
> Je me trompe ?

En fait, il faut traduire Megabit par Mégabit et
Megabyte par Mégaoctet (idem pour leurs abbréviations
respectives)

-- 
Unsubscribe: send email to listar at linuxfromscratch.org
and put 'unsubscribe lfs-traducfr' in the subject header of the message



More information about the lfs-traducfr mailing list