Nouveaux Hints

Olivier Dupuis Olivier.Dupuis at incotec.fr
Lun 23 Avr 08:47:55 PDT 2001


Salut à tous,

voici les nouveaux hints relus et corrigés.

Olivier D.

---------- Rapport de correction

Bootlogo : rien n'a changé entre cette version et l'ancien fichier...

fcrond-hint : nada
mc : nada

KDE : 
"veut en faire un plux complet" -> "veut en faire un plus complet"

tgz : nada

Large_disks :
" Ce sujet est traité de façon beaucoup mieux compréhensible" ->
" Ce sujet est traité de façon beaucoup plus compréhensible"

"La plupart des anciens BIOS nécessitent que la partition de démarrage
soit entièrement contenue dans les 1024 premiers cylindres."
->
"La plupart des anciens BIOS nécessitent une partition de démarrage
entièrement contenue dans les 1024 premiers cylindres."

"Ceci simplifie beaucoup les choses :) ..." ->
"Ceci simplifie beaucoup les choses... :)"

"MAIS! ... à cause" -> "MAIS!... à cause"

"/dev/hda1	/boot		20Mo"
"/dev/hda2	/mnt/lfs	1000Mo"
"/dev/hda3	/		750Mo"
"/dev/hda4	swap		30Mo"

"C'est la partie la plus facile de tout..." ->
"C'est la partie la plus facile..."

"C'est ici que vous direz à la machine comment démarrer correctement, et
c'est donc la chose la plus importante à bien faire :)"
->
"C'est ici que vous direz à la machine comment démarrer correctement, il
faut
donc veiller à bien la réaliser :)"


NFS-server
"Un exemple 'partagé' est:" -> "Un exemple « partagé » est:"

"ou, j'utilise mount" -> "ou j'utilise mount"


DRI.txt

"aux cartes graphiques 3D, que" -> "aux cartes graphiques 3D que"
"Un commentaire final: Ce guide utilise" -> "Un commentaire final: ce guide
utilise"

"qui ne fonctionne pas sans la bibliothèque d'installé" ->
"qui ne fonctionne pas si cette bibliothèque n'est pas installé"

"avec la Bibliothèque HAL installée dedans" -> "avec la bibliothèque HAL
installée dedans"

" aux cartes.Changez/ajoutez/décommentez" -> " aux cartes.
Changez/ajoutez/décommentez"

"Nous avons maintenant tout de correctement configuré" ->
"Nous avons maintenant tout configuré correctement"

" apparaisse dans els crochets" -> " apparaisse dans les crochets"

" L'étape suivante pour faire fonctionner DRI, est de configurer XFree." ->
" L'étape suivante pour faire fonctionner DRI est de configurer XFree."

"Ajoutez 'Load  "type1"' et 'Load  "freetype"'" ->
"Ajoutez « Load  "type1" » et « Load  "freetype" »"

"Si ces valeurs ne sontaps auto-détectées" -> "Si ces valeurs ne sont pas
auto-détectées"

" Si vous avez fait ecs changements," -> " Si vous avez fait ces
changements,"

"Pzr défaut" -> "Par défaut"

"Tuxracer (http://tuxracer.sourceforge.net/).Un indispensable" ->
"Tuxracer (http://tuxracer.sourceforge.net/). Un indispensable"

"matériel '3Dfx a décidé" -> "matériel (3Dfx a décidé"

"je le met ici" -> "je le mets ici"

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-traducfr/attachments/20010423/ceae868e/attachment.html>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: hints-new.tar.bz2
Type: application/octet-stream
Taille: 21441 octets
Desc: non disponible
URL: <http://lists.linuxfromscratch.org/pipermail/lfs-traducfr/attachments/20010423/ceae868e/attachment.obj>


More information about the lfs-traducfr mailing list