[lfs-support] Não aparecem letras acentuadas no console lfs

Fernando de Oliveira famobr at yahoo.com.br
Sun Jun 21 15:02:37 PDT 2015


I will more or less interpret (not exactly translate) some lines.

Em 21-06-2015 16:31, Marcos Pansani escreveu:
> Boa tarde, espero que tenha brasileiros na lista lfs .... rsrsrsrs
> Após um tempo meio que afastado do lfs, resolvi voltar a compilar o
> LFS, um ótimo passatempo e um ótimo aprendizado, nada melhor que depois
> de todo trabalho, você ver o sistema dar boot e correr tudo bem...
> Mas enfim, queria resolver uma coisa para ficar 100 %. Nunca consegui
> acertar em outras compilações, mas desta vez, resolvi
> pedir ajuda para consertar...
> É o seguinte, após dar boot e ir para o console, as mensagens de
> retorno não estão acentuadas, como por exemplo:

... after boot, console messages do not display latin accents, e.g.:

>
> Deveria aparecer " comando não encontrado ", aparece : " comando
> n[?]oencontrado"

Should be "comando não encontrado" [command not found] but appaears as 
[comando n[?]o encontrado]

> Esse [?] é um quadrado branco com interrogação dentro dele. Qualquer

This [?] is a white square with a question mark inside.

> caractere acentuado, o console retorna com esse [?]. Mas quando eu
> digito no console, as letras aparecem acentuadas, é só
> quando o console retorna uma informação. Eu acho que é na configuração
> do Console, mas no livro não tem exemplo para PT BR, e não consegui
> achar nada no google que resolvesse....
> Meu arquivo de configuração do console, por hora esta assim:
> # Begin /etc/sysconfig/console
>
> UNICODE="1"
> KEYMAP="br-abnt2"
> FONT="lat9w-16"
>
> # End /etc/sysconfig/console
>
> Tentei várias fontes, mas ou fica na mesma , ou a interrogação nem aparece....
> Alguém tem como ficou a configuração do console que funcione bem as mensagem acentuadas ?
>
> Obrigado


Marcos,

Estou assistindo Brasil x Venezuela, assim, vou responder sem pesquisar. 
Se não der certo, peço ajuda a Ken ou Bruce. Por favor responda se deu 
certo.

Tente:

-----------------------------------------------------------------------

Marcos,

I am watching Brasil x Venezuela, so, will reply without researching. If 
it does not work, I will ask help to Ken or Bruce. Please, reply if it 
worked.

Try.

# Begin /etc/sysconfig/console

UNICODE="1"
KEYMAP="br-abnt2"
LEGACY_CHARSET="iso-8859-1"
FONT="lat1-16 -m 8859-1"

# End /etc/sysconfig/console

To Ken or Bruce or somebody else. I never remember how I solve this, the 
above is wrong, please, tell and help us.



-- 
[]s,
Fernando


More information about the lfs-support mailing list